同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabb38fabe53fa1f8a1f13f3f3f8fabc0a1de3f8fabb38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabb38fabe53fa1f8a1f13f3f3f8fabc0a1de3f8fabb38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabb38fabe53fa1f8a1f13f3f3f8fabc0a1de3f8fabb38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabb38fabe53fa1f8a1f13f3f3f8fabc0a1de3f8fabb38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabb38fabe53fa1f8a1f13f3f3f8fabc0a1de3f8fabb38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabb38fabe53fa1f8a1f13f3f3f8fabc0a1de3f8fabb38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabb38fabe53fa1f8a1f13f3f3f8fabc0a1de3f8fabb38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabb38fabe53fa1f8a1f13f3f3f8fabc0a1de3f8fabb38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabb38fabe53fa1f8a1f13f3f3f8fabc0a1de3f8fabb38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabb38fabe53fa1f8a1f13f3f3f8fabc0a1de3f8fabb38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????«À¡Þ?«³«å?¡ø¡ñ???«À¡Þ?«³«å??????????????????????«À¡Þ?«³«å?¡ø¡ñ???«À¡Þ?«³«å?????????????????????????????????«À¡Þ?«³«å?¡ø¡ñ???«À¡Þ?«³«å???????????????«À¡Þ?«³«å?¡ø¡ñ???«À¡Þ?«³«å???????????????????????«À¡Þ?«³«å?¡ø¡ñ???«À¡Þ?«³«å??????????????????????«À¡Þ?«³«å?¡ø¡ñ???«À¡Þ?«³«å???????????????????????????????????????????????????N????????«À¡Þ?«³«å?¡ø¡ñ???«À¡Þ?«³«å??????????????????????«À¡Þ?«³«å?¡ø¡ñ???«À¡Þ?«³«å?????????????????????????????????«À¡Þ?«³«å?¡ø¡ñ???«À¡Þ?«³«å???????????????«À¡Þ?«³«å?¡ø¡ñ???«À¡Þ?«³«å?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabb38fabe53fa1f8a1f13f3f3f8fabc0a1de3f8fabb38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabb38fabe53fa1f8a1f13f3f3f8fabc0a1de3f8fabb38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabb38fabe53fa1f8a1f13f3f3f8fabc0a1de3f8fabb38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabb38fabe53fa1f8a1f13f3f3f8fabc0a1de3f8fabb38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabb38fabe53fa1f8a1f13f3f3f8fabc0a1de3f8fabb38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabb38fabe53fa1f8a1f13f3f3f8fabc0a1de3f8fabb38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabb38fabe53fa1f8a1f13f3f3f8fabc0a1de3f8fabb38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabb38fabe53fa1f8a1f13f3f3f8fabc0a1de3f8fabb38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabb38fabe53fa1f8a1f13f3f3f8fabc0a1de3f8fabb38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabb38fabe53fa1f8a1f13f3f3f8fabc0a1de3f8fabb38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????将ﾀ｡ﾞ?将ｳ将?｡???将ﾀ｡ﾞ?将ｳ将??????????????????????将ﾀ｡ﾞ?将ｳ将?｡???将ﾀ｡ﾞ?将ｳ将?????????????????????????????????将ﾀ｡ﾞ?将ｳ将?｡???将ﾀ｡ﾞ?将ｳ将???????????????将ﾀ｡ﾞ?将ｳ将?｡???将ﾀ｡ﾞ?将ｳ将???????????????????????将ﾀ｡ﾞ?将ｳ将?｡???将ﾀ｡ﾞ?将ｳ将??????????????????????将ﾀ｡ﾞ?将ｳ将?｡???将ﾀ｡ﾞ?将ｳ将???????????????????????????????????????????????????N????????将ﾀ｡ﾞ?将ｳ将?｡???将ﾀ｡ﾞ?将ｳ将??????????????????????将ﾀ｡ﾞ?将ｳ将?｡???将ﾀ｡ﾞ?将ｳ将?????????????????????????????????将ﾀ｡ﾞ?将ｳ将?｡???将ﾀ｡ﾞ?将ｳ将???????????????将ﾀ｡ﾞ?将ｳ将?｡???将ﾀ｡ﾞ?将ｳ将?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabb38fabe53fa1f8a1f13f3f3f8fabc0a1de3f8fabb38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabb38fabe53fa1f8a1f13f3f3f8fabc0a1de3f8fabb38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabb38fabe53fa1f8a1f13f3f3f8fabc0a1de3f8fabb38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabb38fabe53fa1f8a1f13f3f3f8fabc0a1de3f8fabb38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabb38fabe53fa1f8a1f13f3f3f8fabc0a1de3f8fabb38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabb38fabe53fa1f8a1f13f3f3f8fabc0a1de3f8fabb38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabb38fabe53fa1f8a1f13f3f3f8fabc0a1de3f8fabb38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabb38fabe53fa1f8a1f13f3f3f8fabc0a1de3f8fabb38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabb38fabe53fa1f8a1f13f3f3f8fabc0a1de3f8fabb38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabb38fabe53fa1f8a1f13f3f3f8fabc0a1de3f8fabb38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????ì±?ëû?§¢???ì±?ëû??????????????????????ì±?ëû?§¢???ì±?ëû?????????????????????????????????ì±?ëû?§¢???ì±?ëû???????????????ì±?ëû?§¢???ì±?ëû???????????????????????ì±?ëû?§¢???ì±?ëû??????????????????????ì±?ëû?§¢???ì±?ëû???????????????????????????????????????????????????N????????ì±?ëû?§¢???ì±?ëû??????????????????????ì±?ëû?§¢???ì±?ëû?????????????????????????????????ì±?ëû?§¢???ì±?ëû???????????????ì±?ëû?§¢???ì±?ëû?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabb38fabe53fa1f8a1f13f3f3f8fabc0a1de3f8fabb38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabb38fabe53fa1f8a1f13f3f3f8fabc0a1de3f8fabb38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabb38fabe53fa1f8a1f13f3f3f8fabc0a1de3f8fabb38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabb38fabe53fa1f8a1f13f3f3f8fabc0a1de3f8fabb38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabb38fabe53fa1f8a1f13f3f3f8fabc0a1de3f8fabb38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabb38fabe53fa1f8a1f13f3f3f8fabc0a1de3f8fabb38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabb38fabe53fa1f8a1f13f3f3f8fabc0a1de3f8fabb38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabb38fabe53fa1f8a1f13f3f3f8fabc0a1de3f8fabb38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabb38fabe53fa1f8a1f13f3f3f8fabc0a1de3f8fabb38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabb38fabe53fa1f8a1f13f3f3f8fabc0a1de3f8fabb38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabb38fabe53fa1f8a1f13f3f3f8fabc0a1de3f8fabb38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabb38fabe53fa1f8a1f13f3f3f8fabc0a1de3f8fabb38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabb38fabe53fa1f8a1f13f3f3f8fabc0a1de3f8fabb38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabb38fabe53fa1f8a1f13f3f3f8fabc0a1de3f8fabb38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabb38fabe53fa1f8a1f13f3f3f8fabc0a1de3f8fabb38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabb38fabe53fa1f8a1f13f3f3f8fabc0a1de3f8fabb38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabb38fabe53fa1f8a1f13f3f3f8fabc0a1de3f8fabb38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabb38fabe53fa1f8a1f13f3f3f8fabc0a1de3f8fabb38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabb38fabe53fa1f8a1f13f3f3f8fabc0a1de3f8fabb38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabb38fabe53fa1f8a1f13f3f3f8fabc0a1de3f8fabb38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????룶웩咐룶퀛ュ?⊂∵???룶웩咐룶퀛ュ??????????????????????룶웩咐룶퀛ュ?⊂∵???룶웩咐룶퀛ュ?????????????????????????????????룶웩咐룶퀛ュ?⊂∵???룶웩咐룶퀛ュ???????????????룶웩咐룶퀛ュ?⊂∵???룶웩咐룶퀛ュ???????????????????????룶웩咐룶퀛ュ?⊂∵???룶웩咐룶퀛ュ??????????????????????룶웩咐룶퀛ュ?⊂∵???룶웩咐룶퀛ュ???????????????????????????????????????????????????N????????룶웩咐룶퀛ュ?⊂∵???룶웩咐룶퀛ュ??????????????????????룶웩咐룶퀛ュ?⊂∵???룶웩咐룶퀛ュ?????????????????????????????????룶웩咐룶퀛ュ?⊂∵???룶웩咐룶퀛ュ???????????????룶웩咐룶퀛ュ?⊂∵???룶웩咐룶퀛ュ?????????????????? |