同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc23f3f8fabc03f8fabc03f8faba9a1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc23f3f8fabc03f8fabc03f8faba9a1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc23f3f8fabc03f8fabc03f8faba9a1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc23f3f8fabc03f8fabc03f8faba9a1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc23f3f8fabc03f8fabc03f8faba9a1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc23f3f8fabc03f8fabc03f8faba9a1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc23f3f8fabc03f8fabc03f8faba9a1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc23f3f8fabc03f8fabc03f8faba9a1e93f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????«À??«Â??«À?«À?«©¡é????????????«À??«Â??«À?«À?«©¡é??????????????????????«À??«Â??«À?«À?«©¡é?????????????«À??«Â??«À?«À?«©¡é????????????«À??«Â??«À?«À?«©¡é??????????????????N????????«À??«Â??«À?«À?«©¡é????????????«À??«Â??«À?«À?«©¡é??????????????????????«À??«Â??«À?«À?«©¡é???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc23f3f8fabc03f8fabc03f8faba9a1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc23f3f8fabc03f8fabc03f8faba9a1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc23f3f8fabc03f8fabc03f8faba9a1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc23f3f8fabc03f8fabc03f8faba9a1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc23f3f8fabc03f8fabc03f8faba9a1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc23f3f8fabc03f8fabc03f8faba9a1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc23f3f8fabc03f8fabc03f8faba9a1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc23f3f8fabc03f8fabc03f8faba9a1e93f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????将ﾀ??将ﾂ??将ﾀ?将ﾀ?将ｩ｡????????????将ﾀ??将ﾂ??将ﾀ?将ﾀ?将ｩ｡??????????????????????将ﾀ??将ﾂ??将ﾀ?将ﾀ?将ｩ｡?????????????将ﾀ??将ﾂ??将ﾀ?将ﾀ?将ｩ｡????????????将ﾀ??将ﾂ??将ﾀ?将ﾀ?将ｩ｡??????????????????N????????将ﾀ??将ﾂ??将ﾀ?将ﾀ?将ｩ｡????????????将ﾀ??将ﾂ??将ﾀ?将ﾀ?将ｩ｡??????????????????????将ﾀ??将ﾂ??将ﾀ?将ﾀ?将ｩ｡???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc23f3f8fabc03f8fabc03f8faba9a1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc23f3f8fabc03f8fabc03f8faba9a1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc23f3f8fabc03f8fabc03f8faba9a1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc23f3f8fabc03f8fabc03f8faba9a1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc23f3f8fabc03f8fabc03f8faba9a1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc23f3f8fabc03f8fabc03f8faba9a1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc23f3f8fabc03f8fabc03f8faba9a1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc23f3f8fabc03f8fabc03f8faba9a1e93f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????ì??î??ì?ì?å♂????????????ì??î??ì?ì?å♂??????????????????????ì??î??ì?ì?å♂?????????????ì??î??ì?ì?å♂????????????ì??î??ì?ì?å♂??????????????????N????????ì??î??ì?ì?å♂????????????ì??î??ì?ì?å♂??????????????????????ì??î??ì?ì?å♂???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc23f3f8fabc03f8fabc03f8faba9a1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc23f3f8fabc03f8fabc03f8faba9a1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc23f3f8fabc03f8fabc03f8faba9a1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc23f3f8fabc03f8fabc03f8faba9a1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc23f3f8fabc03f8fabc03f8faba9a1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc23f3f8fabc03f8fabc03f8faba9a1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc23f3f8fabc03f8fabc03f8faba9a1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc23f3f8fabc03f8fabc03f8faba9a1e93f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc23f3f8fabc03f8fabc03f8faba9a1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc23f3f8fabc03f8fabc03f8faba9a1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc23f3f8fabc03f8fabc03f8faba9a1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc23f3f8fabc03f8fabc03f8faba9a1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc23f3f8fabc03f8fabc03f8faba9a1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc23f3f8fabc03f8fabc03f8faba9a1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc23f3f8fabc03f8fabc03f8faba9a1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc23f3f8fabc03f8fabc03f8faba9a1e93f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????룶웡?룶집?룶웡룶웡룶æ晤???????????룶웡?룶집?룶웡룶웡룶æ晤?????????????????????룶웡?룶집?룶웡룶웡룶æ晤????????????룶웡?룶집?룶웡룶웡룶æ晤???????????룶웡?룶집?룶웡룶웡룶æ晤?????????????????N????????룶웡?룶집?룶웡룶웡룶æ晤???????????룶웡?룶집?룶웡룶웡룶æ晤?????????????????????룶웡?룶집?룶웡룶웡룶æ晤??????? |