同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f8fabc1fd3f8fabbffd8fabbffd8faba9a1e7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f8fabc1fd3f8fabbffd8fabbffd8faba9a1e7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f8fabc1fd3f8fabbffd8fabbffd8faba9a1e7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f8fabc1fd3f8fabbffd8fabbffd8faba9a1e7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f8fabc1fd3f8fabbffd8fabbffd8faba9a1e7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f8fabc1fd3f8fabbffd8fabbffd8faba9a1e7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f8fabc1fd3f8fabbffd8fabbffd8faba9a1e7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f8fabc1fd3f8fabbffd8fabbffd8faba9a1e7fb3f3f3f3f3f3f3f | ??????????«¿ý?«Áý?«¿ý«¿ý«©¡çû???????????«¿ý?«Áý?«¿ý«¿ý«©¡çû?????????????????????«¿ý?«Áý?«¿ý«¿ý«©¡çû????????????«¿ý?«Áý?«¿ý«¿ý«©¡çû???????????«¿ý?«Áý?«¿ý«¿ý«©¡çû?????????????????N????????«¿ý?«Áý?«¿ý«¿ý«©¡çû???????????«¿ý?«Áý?«¿ý«¿ý«©¡çû?????????????????????«¿ý?«Áý?«¿ý«¿ý«©¡çû??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f8fabc1fd3f8fabbffd8fabbffd8faba9a1e7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f8fabc1fd3f8fabbffd8fabbffd8faba9a1e7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f8fabc1fd3f8fabbffd8fabbffd8faba9a1e7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f8fabc1fd3f8fabbffd8fabbffd8faba9a1e7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f8fabc1fd3f8fabbffd8fabbffd8faba9a1e7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f8fabc1fd3f8fabbffd8fabbffd8faba9a1e7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f8fabc1fd3f8fabbffd8fabbffd8faba9a1e7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f8fabc1fd3f8fabbffd8fabbffd8faba9a1e7fb3f3f3f3f3f3f3f | ??????????将ｿ??将ﾁ??将ｿ?将ｿ?将ｩ｡鍄???????????将ｿ??将ﾁ??将ｿ?将ｿ?将ｩ｡鍄?????????????????????将ｿ??将ﾁ??将ｿ?将ｿ?将ｩ｡鍄????????????将ｿ??将ﾁ??将ｿ?将ｿ?将ｩ｡鍄???????????将ｿ??将ﾁ??将ｿ?将ｿ?将ｩ｡鍄?????????????????N????????将ｿ??将ﾁ??将ｿ?将ｿ?将ｩ｡鍄???????????将ｿ??将ﾁ??将ｿ?将ｿ?将ｩ｡鍄?????????????????????将ｿ??将ﾁ??将ｿ?将ｿ?将ｩ｡鍄??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f8fabc1fd3f8fabbffd8fabbffd8faba9a1e7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f8fabc1fd3f8fabbffd8fabbffd8faba9a1e7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f8fabc1fd3f8fabbffd8fabbffd8faba9a1e7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f8fabc1fd3f8fabbffd8fabbffd8faba9a1e7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f8fabc1fd3f8fabbffd8fabbffd8faba9a1e7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f8fabc1fd3f8fabbffd8fabbffd8faba9a1e7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f8fabc1fd3f8fabbffd8fabbffd8faba9a1e7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f8fabc1fd3f8fabbffd8fabbffd8faba9a1e7fb3f3f3f3f3f3f3f | ??????????í?ï?í????∞???????????í?ï?í????∞?????????????????????í?ï?í????∞????????????í?ï?í????∞???????????í?ï?í????∞?????????????????N????????í?ï?í????∞???????????í?ï?í????∞?????????????????????í?ï?í????∞??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f8fabc1fd3f8fabbffd8fabbffd8faba9a1e7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f8fabc1fd3f8fabbffd8fabbffd8faba9a1e7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f8fabc1fd3f8fabbffd8fabbffd8faba9a1e7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f8fabc1fd3f8fabbffd8fabbffd8faba9a1e7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f8fabc1fd3f8fabbffd8fabbffd8faba9a1e7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f8fabc1fd3f8fabbffd8fabbffd8faba9a1e7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f8fabc1fd3f8fabbffd8fabbffd8faba9a1e7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f8fabc1fd3f8fabbffd8fabbffd8faba9a1e7fb3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f8fabc1fd3f8fabbffd8fabbffd8faba9a1e7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f8fabc1fd3f8fabbffd8fabbffd8faba9a1e7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f8fabc1fd3f8fabbffd8fabbffd8faba9a1e7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f8fabc1fd3f8fabbffd8fabbffd8faba9a1e7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f8fabc1fd3f8fabbffd8fabbffd8faba9a1e7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f8fabc1fd3f8fabbffd8fabbffd8faba9a1e7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f8fabc1fd3f8fabbffd8fabbffd8faba9a1e7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f8fabc1fd3f8fabbffd8fabbffd8faba9a1e7fb3f3f3f3f3f3f3f | ??????????룶웡?룶집?룶웡룶웡룶æ晤???????????룶웡?룶집?룶웡룶웡룶æ晤?????????????????????룶웡?룶집?룶웡룶웡룶æ晤????????????룶웡?룶집?룶웡룶웡룶æ晤???????????룶웡?룶집?룶웡룶웡룶æ晤?????????????????N????????룶웡?룶집?룶웡룶웡룶æ晤???????????룶웡?룶집?룶웡룶웡룶æ晤?????????????????????룶웡?룶집?룶웡룶웡룶æ晤??????? |