同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8faba33fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8faba33fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8faba33fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8faba33fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8faba33fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8faba33fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8faba33fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8faba33fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8faba33fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8faba33fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8faba33fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8faba33fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8faba33fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8faba33fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8faba33fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8faba33fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8faba33fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8faba33fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8faba33fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8faba33fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????«¿«£?¢ù?????????«¿«£?¢ù?????????«¿«£?¢ù????????????«¿«£?¢ù?????????«¿«£?¢ù?????????«¿«£?¢ù???????????????????????????????«¿«£?¢ù?????????«¿«£?¢ù?????????«¿«£?¢ù????????????«¿«£?¢ù?????????«¿«£?¢ù?????????«¿«£?¢ù?????????????????????????«¿«£?¢ù????????«¿«£?¢ù?????????????????«¿«£?¢ù?????????«¿«£?¢ù?????????«¿«£?¢ù????????????«¿«£?¢ù?????????«¿«£?¢ù?????????«¿«£?¢ù?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8faba33fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8faba33fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8faba33fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8faba33fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8faba33fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8faba33fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8faba33fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8faba33fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8faba33fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8faba33fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8faba33fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8faba33fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8faba33fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8faba33fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8faba33fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8faba33fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8faba33fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8faba33fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8faba33fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8faba33fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????将ソ将」?「?????????将ソ将」?「?????????将ソ将」?「????????????将ソ将」?「?????????将ソ将」?「?????????将ソ将」?「???????????????????????????????将ソ将」?「?????????将ソ将」?「?????????将ソ将」?「????????????将ソ将」?「?????????将ソ将」?「?????????将ソ将」?「?????????????????????????将ソ将」?「????????将ソ将」?「?????????????????将ソ将」?「?????????将ソ将」?「?????????将ソ将」?「????????????将ソ将」?「?????????将ソ将」?「?????????将ソ将」?「?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8faba33fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8faba33fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8faba33fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8faba33fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8faba33fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8faba33fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8faba33fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8faba33fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8faba33fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8faba33fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8faba33fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8faba33fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8faba33fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8faba33fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8faba33fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8faba33fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8faba33fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8faba33fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8faba33fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8faba33fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????íä?¶?????????íä?¶?????????íä?¶????????????íä?¶?????????íä?¶?????????íä?¶???????????????????????????????íä?¶?????????íä?¶?????????íä?¶????????????íä?¶?????????íä?¶?????????íä?¶?????????????????????????íä?¶????????íä?¶?????????????????íä?¶?????????íä?¶?????????íä?¶????????????íä?¶?????????íä?¶?????????íä?¶?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8faba33fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8faba33fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8faba33fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8faba33fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8faba33fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8faba33fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8faba33fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8faba33fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8faba33fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8faba33fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8faba33fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8faba33fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8faba33fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8faba33fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8faba33fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8faba33fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8faba33fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8faba33fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8faba33fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8faba33fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8faba33fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8faba33fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8faba33fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8faba33fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8faba33fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8faba33fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8faba33fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8faba33fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8faba33fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8faba33fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8faba33fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8faba33fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8faba33fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8faba33fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8faba33fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8faba33fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8faba33fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8faba33fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8faba33fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8faba33fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????룶퓦ィ???????????룶퓦ィ???????????룶퓦ィ??????????????룶퓦ィ???????????룶퓦ィ???????????룶퓦ィ?????????????????????????????????룶퓦ィ???????????룶퓦ィ???????????룶퓦ィ??????????????룶퓦ィ???????????룶퓦ィ???????????룶퓦ィ???????????????????????????룶퓦ィ??????????룶퓦ィ???????????????????룶퓦ィ???????????룶퓦ィ???????????룶퓦ィ??????????????룶퓦ィ???????????룶퓦ィ???????????룶퓦ィ???????????????????????????? |