同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f3f8fabb4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f3f8fabb4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f3f8fabb4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f3f8fabb4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????«´¡Þ¢?????????????????«´¡Þ¢??????????????????«´¡Þ¢´??????«´¡????????????????????????????????????????«´¡Þ¢?????????????????«´¡Þ¢??????????????????«´¡Þ¢´??????«´¡???????????????«´¡Þ¢´??????«´¡????????????«´¡Þ¢?????????????????«´¡Þ¢??????????????????«´¡Þ¢´??????«´¡??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f3f8fabb4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f3f8fabb4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f3f8fabb4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f3f8fabb4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????将エ。゙召?????????????????将エ。゙召??????????????????将エ。゙召エ??????将エ。????????????????????????????????????????将エ。゙召?????????????????将エ。゙召??????????????????将エ。゙召エ??????将エ。???????????????将エ。゙召エ??????将エ。????????????将エ。゙召?????????????????将エ。゙召??????????????????将エ。゙召エ??????将エ。??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f3f8fabb4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f3f8fabb4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f3f8fabb4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f3f8fabb4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????ê±?????????????????ê±??????????????????걯??????ê????????????????????????????????????????ê±?????????????????ê±??????????????????걯??????ê???????????????걯??????ê????????????ê±?????????????????ê±??????????????????걯??????ê??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f3f8fabb4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f3f8fabb4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f3f8fabb4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f3f8fabb4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????ޏ??????????????????????ޏ???????????????????????ޏ????????????????????????????????????????????????????????ޏ??????????????????????ޏ???????????????????????ޏ???????????????????????????????ޏ????????????????????????????ޏ??????????????????????ޏ???????????????????????ޏ??????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f3f8fabb4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f3f8fabb4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f3f8fabb4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f3f8fabb4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????룶뇟枇∨????????????????룶뇟枇∨?????????????????룶뇟枇¤??????룶뇟????????????????????????????????????????룶뇟枇∨????????????????룶뇟枇∨?????????????????룶뇟枇¤??????룶뇟???????????????룶뇟枇¤??????룶뇟????????????룶뇟枇∨????????????????룶뇟枇∨?????????????????룶뇟枇¤??????룶뇟??????????????????????????????????? |