同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????«´¡Þ?????«´¡Þ????????????????«´¡Þ?????«´¡Þ?????????????????????????«´¡Þ?????«´¡Þ???????????«´¡Þ?????«´¡Þ?????????????????«´¡Þ?????«´¡Þ????????????????«´¡Þ?????«´¡Þ?????????????????????????????????N????????«´¡Þ?????«´¡Þ????????????????«´¡Þ?????«´¡Þ?????????????????????????«´¡Þ?????«´¡Þ???????????«´¡Þ?????«´¡Þ???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????将ｴ｡ﾞ?????将ｴ｡ﾞ????????????????将ｴ｡ﾞ?????将ｴ｡ﾞ?????????????????????????将ｴ｡ﾞ?????将ｴ｡ﾞ???????????将ｴ｡ﾞ?????将ｴ｡ﾞ?????????????????将ｴ｡ﾞ?????将ｴ｡ﾞ????????????????将ｴ｡ﾞ?????将ｴ｡ﾞ?????????????????????????????????N????????将ｴ｡ﾞ?????将ｴ｡ﾞ????????????????将ｴ｡ﾞ?????将ｴ｡ﾞ?????????????????????????将ｴ｡ﾞ?????将ｴ｡ﾞ???????????将ｴ｡ﾞ?????将ｴ｡ﾞ???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????ê±?????ê±????????????????ê±?????ê±?????????????????????????ê±?????ê±???????????ê±?????ê±?????????????????ê±?????ê±????????????????ê±?????ê±?????????????????????????????????N????????ê±?????ê±????????????????ê±?????ê±?????????????????????????ê±?????ê±???????????ê±?????ê±???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????룶뇟咐????룶뇟咐???????????????룶뇟咐????룶뇟咐????????????????????????룶뇟咐????룶뇟咐??????????룶뇟咐????룶뇟咐????????????????룶뇟咐????룶뇟咐???????????????룶뇟咐????룶뇟咐????????????????????????????????N????????룶뇟咐????룶뇟咐???????????????룶뇟咐????룶뇟咐????????????????????????룶뇟咐????룶뇟咐??????????룶뇟咐????룶뇟咐??????????? |