同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabb13f3f3f3f3f3f8fabb48fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabb13f3f3f3f3f3f8fabb48fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabb13f3f3f3f3f3f8fabb48fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabb13f3f3f3f3f3f8fabb48fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabb13f3f3f3f3f3f8fabb48fabc2a1eb8fabf23f3f8fabb48fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabb13f3f3f3f3f3f8fabb48fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabb13f3f3f3f3f3f8fabb48fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabb13f3f3f3f3f3f8fabb48fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabb13f3f8fabb48fabb13f3f8fabb48fabb13f3f8fabb48fabb13f3f3f3f8fabb48fabb13f3f3f8fabb48fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabb13f3f3f3f3f3f8fabb48fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabb13f3f3f3f3f3f8fabb48fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabb13f3f3f3f3f3f8fabb48fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabb13f3f3f3f3f3f8fabb48fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabb13f3f3f3f3f3f8fabb48fabc2a1eb8fabf23f3f8fabb48fabb13f3f3f3f3f3f | ??????????«´«±??????«´«±????????«´«±??????«´«±????????«´«±??????«´«±???????????«´«±??????«´«±???????«´«±??????«´«Â¡ë«ò??«´«±???????????«´«±??????«´«±????????«´«±??????«´«±????????«´«±??????«´«±??????????«´«±??«´«±??«´«±??«´«±????«´«±???«´«±?????????«´«±??????«´«±????????«´«±??????«´«±????????«´«±??????«´«±???????????«´«±??????«´«±???????«´«±??????«´«Â¡ë«ò??«´«±?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabb13f3f3f3f3f3f8fabb48fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabb13f3f3f3f3f3f8fabb48fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabb13f3f3f3f3f3f8fabb48fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabb13f3f3f3f3f3f8fabb48fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabb13f3f3f3f3f3f8fabb48fabc2a1eb8fabf23f3f8fabb48fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabb13f3f3f3f3f3f8fabb48fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabb13f3f3f3f3f3f8fabb48fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabb13f3f3f3f3f3f8fabb48fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabb13f3f8fabb48fabb13f3f8fabb48fabb13f3f8fabb48fabb13f3f3f3f8fabb48fabb13f3f3f8fabb48fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabb13f3f3f3f3f3f8fabb48fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabb13f3f3f3f3f3f8fabb48fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabb13f3f3f3f3f3f8fabb48fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabb13f3f3f3f3f3f8fabb48fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabb13f3f3f3f3f3f8fabb48fabc2a1eb8fabf23f3f8fabb48fabb13f3f3f3f3f3f | ??????????将エ将ア??????将エ将ア????????将エ将ア??????将エ将ア????????将エ将ア??????将エ将ア???????????将エ将ア??????将エ将ア???????将エ将ア??????将エ将ツ。?ォ??将エ将ア???????????将エ将ア??????将エ将ア????????将エ将ア??????将エ将ア????????将エ将ア??????将エ将ア??????????将エ将ア??将エ将ア??将エ将ア??将エ将ア????将エ将ア???将エ将ア?????????将エ将ア??????将エ将ア????????将エ将ア??????将エ将ア????????将エ将ア??????将エ将ア???????????将エ将ア??????将エ将ア???????将エ将ア??????将エ将ツ。?ォ??将エ将ア?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabb13f3f3f3f3f3f8fabb48fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabb13f3f3f3f3f3f8fabb48fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabb13f3f3f3f3f3f8fabb48fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabb13f3f3f3f3f3f8fabb48fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabb13f3f3f3f3f3f8fabb48fabc2a1eb8fabf23f3f8fabb48fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabb13f3f3f3f3f3f8fabb48fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabb13f3f3f3f3f3f8fabb48fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabb13f3f3f3f3f3f8fabb48fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabb13f3f8fabb48fabb13f3f8fabb48fabb13f3f8fabb48fabb13f3f3f3f8fabb48fabb13f3f3f8fabb48fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabb13f3f3f3f3f3f8fabb48fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabb13f3f3f3f3f3f8fabb48fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabb13f3f3f3f3f3f8fabb48fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabb13f3f3f3f3f3f8fabb48fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabb13f3f3f3f3f3f8fabb48fabc2a1eb8fabf23f3f8fabb48fabb13f3f3f3f3f3f | ??????????êé??????êé????????êé??????êé????????êé??????êé???????????êé??????êé???????êé??????êî°ý??êé???????????êé??????êé????????êé??????êé????????êé??????êé??????????êé??êé??êé??êé????êé???êé?????????êé??????êé????????êé??????êé????????êé??????êé???????????êé??????êé???????êé??????êî°ý??êé?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabb13f3f3f3f3f3f8fabb48fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabb13f3f3f3f3f3f8fabb48fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabb13f3f3f3f3f3f8fabb48fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabb13f3f3f3f3f3f8fabb48fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabb13f3f3f3f3f3f8fabb48fabc2a1eb8fabf23f3f8fabb48fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabb13f3f3f3f3f3f8fabb48fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabb13f3f3f3f3f3f8fabb48fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabb13f3f3f3f3f3f8fabb48fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabb13f3f8fabb48fabb13f3f8fabb48fabb13f3f8fabb48fabb13f3f3f3f8fabb48fabb13f3f3f8fabb48fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabb13f3f3f3f3f3f8fabb48fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabb13f3f3f3f3f3f8fabb48fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabb13f3f3f3f3f3f8fabb48fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabb13f3f3f3f3f3f8fabb48fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabb13f3f3f3f3f3f8fabb48fabc2a1eb8fabf23f3f8fabb48fabb13f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡돫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡돫??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabb13f3f3f3f3f3f8fabb48fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabb13f3f3f3f3f3f8fabb48fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabb13f3f3f3f3f3f8fabb48fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabb13f3f3f3f3f3f8fabb48fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabb13f3f3f3f3f3f8fabb48fabc2a1eb8fabf23f3f8fabb48fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabb13f3f3f3f3f3f8fabb48fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabb13f3f3f3f3f3f8fabb48fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabb13f3f3f3f3f3f8fabb48fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabb13f3f8fabb48fabb13f3f8fabb48fabb13f3f8fabb48fabb13f3f3f3f8fabb48fabb13f3f3f8fabb48fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabb13f3f3f3f3f3f8fabb48fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabb13f3f3f3f3f3f8fabb48fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabb13f3f3f3f3f3f8fabb48fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabb13f3f3f3f3f3f8fabb48fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabb13f3f3f3f3f3f8fabb48fabc2a1eb8fabf23f3f8fabb48fabb13f3f3f3f3f3f | ??????????룶킃ケ??????룶킃ケ????????룶킃ケ??????룶킃ケ????????룶킃ケ??????룶킃ケ???????????룶킃ケ??????룶킃ケ???????룶킃ケ??????룶킃ヂ〓룶終?룶킃ケ???????????룶킃ケ??????룶킃ケ????????룶킃ケ??????룶킃ケ????????룶킃ケ??????룶킃ケ??????????룶킃ケ??룶킃ケ??룶킃ケ??룶킃ケ????룶킃ケ???룶킃ケ?????????룶킃ケ??????룶킃ケ????????룶킃ケ??????룶킃ケ????????룶킃ケ??????룶킃ケ???????????룶킃ケ??????룶킃ケ???????룶킃ケ??????룶킃ヂ〓룶終?룶킃ケ?????? |