同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb8faba43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb8faba43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????«³?¢ë«¤?????????????«³?¢ë«¤??????????????????????«³?¢ë«¤????????«³?¢ë«¤??????????????«³?¢ë«¤?????????????«³?¢ë«¤??????????????????????????????N????????«³?¢ë«¤?????????????«³?¢ë«¤??????????????????????«³?¢ë«¤????????«³?¢ë«¤????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb8faba43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb8faba43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????将ｳ?召?ｫ､?????????????将ｳ?召?ｫ､??????????????????????将ｳ?召?ｫ､????????将ｳ?召?ｫ､??????????????将ｳ?召?ｫ､?????????????将ｳ?召?ｫ､??????????????????????????????N????????将ｳ?召?ｫ､?????????????将ｳ?召?ｫ､??????????????????????将ｳ?召?ｫ､????????将ｳ?召?ｫ､????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb8faba43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb8faba43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????ë?ºâ?????????????ë?ºâ??????????????????????ë?ºâ????????ë?ºâ??????????????ë?ºâ?????????????ë?ºâ??????????????????????????????N????????ë?ºâ?????????????ë?ºâ??????????????????????ë?ºâ????????ë?ºâ????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb8faba43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb8faba43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????돫????????????????????돫?????????????????????????????돫???????????????돫?????????????????????돫????????????????????돫???????????????????????????????N??????????????돫????????????????????돫?????????????????????????????돫???????????????돫?????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb8faba43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb8faba43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????룶끗룫悠イ?????????????룶끗룫悠イ??????????????????????룶끗룫悠イ????????룶끗룫悠イ??????????????룶끗룫悠イ?????????????룶끗룫悠イ??????????????????????????????N????????룶끗룫悠イ?????????????룶끗룫悠イ??????????????????????룶끗룫悠イ????????룶끗룫悠イ????????? |