同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb33fa1de3f3f3f8fabb33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2c23f3f8fabb33f8fa2c23f3f8fabb33f8fa2c23f3f8fabb33f8fa2c23f3f3f3f8fabb33f8fa2c23f3f3f8fabb33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb33fa1de3f3f3f8fabb33f8fa2c23f3f3f3f3f3f | ??????????«³?¢Â??????«³?¢Â????????«³?¢Â??????«³?¢Â????????«³?¢Â??????«³?¢Â???????????«³?¢Â??????«³?¢Â???????«³?¢Â??????«³?¡Þ???«³?¢Â???????????«³?¢Â??????«³?¢Â????????«³?¢Â??????«³?¢Â????????«³?¢Â??????«³?¢Â??????????«³?¢Â??«³?¢Â??«³?¢Â??«³?¢Â????«³?¢Â???«³?¢Â?????????«³?¢Â??????«³?¢Â????????«³?¢Â??????«³?¢Â????????«³?¢Â??????«³?¢Â???????????«³?¢Â??????«³?¢Â???????«³?¢Â??????«³?¡Þ???«³?¢Â?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb33fa1de3f3f3f8fabb33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2c23f3f8fabb33f8fa2c23f3f8fabb33f8fa2c23f3f8fabb33f8fa2c23f3f3f3f8fabb33f8fa2c23f3f3f8fabb33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb33fa1de3f3f3f8fabb33f8fa2c23f3f3f3f3f3f | ??????????将ウ?召ツ??????将ウ?召ツ????????将ウ?召ツ??????将ウ?召ツ????????将ウ?召ツ??????将ウ?召ツ???????????将ウ?召ツ??????将ウ?召ツ???????将ウ?召ツ??????将ウ?。゙???将ウ?召ツ???????????将ウ?召ツ??????将ウ?召ツ????????将ウ?召ツ??????将ウ?召ツ????????将ウ?召ツ??????将ウ?召ツ??????????将ウ?召ツ??将ウ?召ツ??将ウ?召ツ??将ウ?召ツ????将ウ?召ツ???将ウ?召ツ?????????将ウ?召ツ??????将ウ?召ツ????????将ウ?召ツ??????将ウ?召ツ????????将ウ?召ツ??????将ウ?召ツ???????????将ウ?召ツ??????将ウ?召ツ???????将ウ?召ツ??????将ウ?。゙???将ウ?召ツ?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb33fa1de3f3f3f8fabb33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2c23f3f8fabb33f8fa2c23f3f8fabb33f8fa2c23f3f8fabb33f8fa2c23f3f3f3f8fabb33f8fa2c23f3f3f8fabb33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb33fa1de3f3f3f8fabb33f8fa2c23f3f3f3f3f3f | ??????????ë?¡??????ë?¡????????ë?¡??????ë?¡????????ë?¡??????ë?¡???????????ë?¡??????ë?¡???????ë?¡??????ë?±???ë?¡???????????ë?¡??????ë?¡????????ë?¡??????ë?¡????????ë?¡??????ë?¡??????????ë?¡??ë?¡??ë?¡??ë?¡????ë?¡???ë?¡?????????ë?¡??????ë?¡????????ë?¡??????ë?¡????????ë?¡??????ë?¡???????????ë?¡??????ë?¡???????ë?¡??????ë?±???ë?¡?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb33fa1de3f3f3f8fabb33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2c23f3f8fabb33f8fa2c23f3f8fabb33f8fa2c23f3f8fabb33f8fa2c23f3f3f3f8fabb33f8fa2c23f3f3f8fabb33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb33fa1de3f3f3f8fabb33f8fa2c23f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb33fa1de3f3f3f8fabb33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2c23f3f8fabb33f8fa2c23f3f8fabb33f8fa2c23f3f8fabb33f8fa2c23f3f3f3f8fabb33f8fa2c23f3f3f8fabb33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb33fa1de3f3f3f8fabb33f8fa2c23f3f3f3f3f3f | ??????????룶끗룫집?????룶끗룫집???????룶끗룫집?????룶끗룫집???????룶끗룫집?????룶끗룫집??????????룶끗룫집?????룶끗룫집??????룶끗룫집?????룶끗◇???룶끗룫집??????????룶끗룫집?????룶끗룫집???????룶끗룫집?????룶끗룫집???????룶끗룫집?????룶끗룫집?????????룶끗룫집?룶끗룫집?룶끗룫집?룶끗룫집???룶끗룫집??룶끗룫집????????룶끗룫집?????룶끗룫집???????룶끗룫집?????룶끗룫집???????룶끗룫집?????룶끗룫집??????????룶끗룫집?????룶끗룫집??????룶끗룫집?????룶끗◇???룶끗룫집????? |