同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabae8fa2eda1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabae8fa2eda1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabae8fa2eda1f13f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabae8fa2eda1f13f8fabb2a1de3f8fabae8fa2eda1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabae8fa2eda1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabae8fa2eda1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabae8fa2eda1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabae8fa2eda1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabae8fa2eda1f13f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabae8fa2eda1f13f8fabb2a1de3f8fabae8fa2eda1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????«²¡Þ?«®¢í¡ñ?????????«²¡Þ?«®¢í¡ñ?????????????????«²¡Þ?«®¢í¡ñ?????«²¡Þ?«®¢í¡ñ?«²¡Þ?«®¢í¡ñ???????????????«²¡Þ?«®¢í¡ñ?????????«²¡Þ?«®¢í¡ñ???????????????????????N????????«²¡Þ?«®¢í¡ñ?????????«²¡Þ?«®¢í¡ñ?????????????????«²¡Þ?«®¢í¡ñ?????«²¡Þ?«®¢í¡ñ?«²¡Þ?«®¢í¡ñ?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabae8fa2eda1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabae8fa2eda1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabae8fa2eda1f13f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabae8fa2eda1f13f8fabb2a1de3f8fabae8fa2eda1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabae8fa2eda1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabae8fa2eda1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabae8fa2eda1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabae8fa2eda1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabae8fa2eda1f13f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabae8fa2eda1f13f8fabb2a1de3f8fabae8fa2eda1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????将イ。゙?将ョ召悅?????????将イ。゙?将ョ召悅?????????????????将イ。゙?将ョ召悅?????将イ。゙?将ョ召悅?将イ。゙?将ョ召悅???????????????将イ。゙?将ョ召悅?????????将イ。゙?将ョ召悅???????????????????????N????????将イ。゙?将ョ召悅?????????将イ。゙?将ョ召悅?????????????????将イ。゙?将ョ召悅?????将イ。゙?将ョ召悅?将イ。゙?将ョ召悅?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabae8fa2eda1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabae8fa2eda1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabae8fa2eda1f13f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabae8fa2eda1f13f8fabb2a1de3f8fabae8fa2eda1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabae8fa2eda1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabae8fa2eda1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabae8fa2eda1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabae8fa2eda1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabae8fa2eda1f13f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabae8fa2eda1f13f8fabb2a1de3f8fabae8fa2eda1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????è±?ç©¢?????????è±?ç©¢?????????????????è±?ç©¢?????è±?ç©¢?è±?ç©¢???????????????è±?ç©¢?????????è±?ç©¢???????????????????????N????????è±?ç©¢?????????è±?ç©¢?????????????????è±?ç©¢?????è±?ç©¢?è±?ç©¢?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabae8fa2eda1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabae8fa2eda1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabae8fa2eda1f13f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabae8fa2eda1f13f8fabb2a1de3f8fabae8fa2eda1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabae8fa2eda1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabae8fa2eda1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabae8fa2eda1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabae8fa2eda1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabae8fa2eda1f13f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabae8fa2eda1f13f8fabb2a1de3f8fabae8fa2eda1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabae8fa2eda1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabae8fa2eda1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabae8fa2eda1f13f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabae8fa2eda1f13f8fabb2a1de3f8fabae8fa2eda1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabae8fa2eda1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabae8fa2eda1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabae8fa2eda1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabae8fa2eda1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabae8fa2eda1f13f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabae8fa2eda1f13f8fabb2a1de3f8fabae8fa2eda1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????룶깹咐룶츕?∵?????????룶깹咐룶츕?∵?????????????????룶깹咐룶츕?∵?????룶깹咐룶츕?∵?룶깹咐룶츕?∵???????????????룶깹咐룶츕?∵?????????룶깹咐룶츕?∵???????????????????????N????????룶깹咐룶츕?∵?????????룶깹咐룶츕?∵?????????????????룶깹咐룶츕?∵?????룶깹咐룶츕?∵?룶깹咐룶츕?∵?????????? |