同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????«²¡Þ??«²???????«²¡Þ??«²????????????????????????«²¡Þ??«²???????«²¡Þ??«²???????????????????????????????????«²¡Þ??«²???????«²¡Þ??«²?????????????????«²¡Þ??«²???????«²¡Þ??«²?????????????????????????«²¡Þ??«²???????«²¡Þ??«²????????????????????????«²¡Þ??«²???????«²¡Þ??«²?????????????????????????????????????????????????????N????????«²¡Þ??«²???????«²¡Þ??«²????????????????????????«²¡Þ??«²???????«²¡Þ??«²???????????????????????????????????«²¡Þ??«²???????«²¡Þ??«²?????????????????«²¡Þ??«²???????«²¡Þ??«²???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????将イ。゙??将イ???????将イ。゙??将イ????????????????????????将イ。゙??将イ???????将イ。゙??将イ???????????????????????????????????将イ。゙??将イ???????将イ。゙??将イ?????????????????将イ。゙??将イ???????将イ。゙??将イ?????????????????????????将イ。゙??将イ???????将イ。゙??将イ????????????????????????将イ。゙??将イ???????将イ。゙??将イ?????????????????????????????????????????????????????N????????将イ。゙??将イ???????将イ。゙??将イ????????????????????????将イ。゙??将イ???????将イ。゙??将イ???????????????????????????????????将イ。゙??将イ???????将イ。゙??将イ?????????????????将イ。゙??将イ???????将イ。゙??将イ???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????è±??è???????è±??è????????????????????????è±??è???????è±??è???????????????????????????????????è±??è???????è±??è?????????????????è±??è???????è±??è?????????????????????????è±??è???????è±??è????????????????????????è±??è???????è±??è?????????????????????????????????????????????????????N????????è±??è???????è±??è????????????????????????è±??è???????è±??è???????????????????????????????????è±??è???????è±??è?????????????????è±??è???????è±??è???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????룶깹咐?룶깰??????룶깹咐?룶깰???????????????????????룶깹咐?룶깰??????룶깹咐?룶깰??????????????????????????????????룶깹咐?룶깰??????룶깹咐?룶깰????????????????룶깹咐?룶깰??????룶깹咐?룶깰????????????????????????룶깹咐?룶깰??????룶깹咐?룶깰???????????????????????룶깹咐?룶깰??????룶깹咐?룶깰????????????????????????????????????????????????????N????????룶깹咐?룶깰??????룶깹咐?룶깰???????????????????????룶깹咐?룶깰??????룶깹咐?룶깰??????????????????????????????????룶깹咐?룶깰??????룶깹咐?룶깰????????????????룶깹咐?룶깰??????룶깹咐?룶깰??????????????????? |