同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c33f3f8fabb28fa2eb3f3f3f3f3f3f8faba1a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c33f3f8fabb28fa2eb3f3f3f3f3f3f8faba1a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eb3f8faba43f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c33f3f8fabb28fa2eb3f3f3f3f3f3f8faba1a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????«²¢ë????????«²«±?????????????????????«²¢ë????????«²«±?????????????????????«²¢ë????????«²«±???????????????«²¢ë?????????????«¡¢Ã??«²¢ë??????«¡¡ò??????????????????«²¢ë????????«²«±???????????«²¢ë????????«²«±??????????????«²¢ë????????«²«±??????????????????????«²¢ë????????«²«±?????????????????????«²¢ë????????«²«±?????????????????????«²¢ë????????«²«±???????????????«²¢ë?????????????«¡¢Ã??«²¢ë??????«¡¡ò????????????????????????«²¢ë?«¤??????N????????«²¢ë????????«²«±?????????????????????«²¢ë????????«²«±?????????????????????«²¢ë????????«²«±???????????????«²¢ë?????????????«¡¢Ã??«²¢ë??????«¡¡ò??????????????????«²¢ë????????«²«±???????????«²¢ë????????«²«±??????????????«²¢ë????????«²«±????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c33f3f8fabb28fa2eb3f3f3f3f3f3f8faba1a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c33f3f8fabb28fa2eb3f3f3f3f3f3f8faba1a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eb3f8faba43f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c33f3f8fabb28fa2eb3f3f3f3f3f3f8faba1a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????将ｲ召????????将ｲ将ｱ?????????????????????将ｲ召????????将ｲ将ｱ?????????????????????将ｲ召????????将ｲ将ｱ???????????????将ｲ召?????????????将｡召ﾃ??将ｲ召??????将｡｡??????????????????将ｲ召????????将ｲ将ｱ???????????将ｲ召????????将ｲ将ｱ??????????????将ｲ召????????将ｲ将ｱ??????????????????????将ｲ召????????将ｲ将ｱ?????????????????????将ｲ召????????将ｲ将ｱ?????????????????????将ｲ召????????将ｲ将ｱ???????????????将ｲ召?????????????将｡召ﾃ??将ｲ召??????将｡｡????????????????????????将ｲ召?将､??????N????????将ｲ召????????将ｲ将ｱ?????????????????????将ｲ召????????将ｲ将ｱ?????????????????????将ｲ召????????将ｲ将ｱ???????????????将ｲ召?????????????将｡召ﾃ??将ｲ召??????将｡｡??????????????????将ｲ召????????将ｲ将ｱ???????????将ｲ召????????将ｲ将ｱ??????????????将ｲ召????????将ｲ将ｱ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c33f3f8fabb28fa2eb3f3f3f3f3f3f8faba1a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c33f3f8fabb28fa2eb3f3f3f3f3f3f8faba1a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eb3f8faba43f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c33f3f8fabb28fa2eb3f3f3f3f3f3f8faba1a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????èº????????èé?????????????????????èº????????èé?????????????????????èº????????èé???????????????èº?????????????á¦??èº??????á£??????????????????èº????????èé???????????èº????????èé??????????????èº????????èé??????????????????????èº????????èé?????????????????????èº????????èé?????????????????????èº????????èé???????????????èº?????????????á¦??èº??????á£????????????????????????èº?â??????N????????èº????????èé?????????????????????èº????????èé?????????????????????èº????????èé???????????????èº?????????????á¦??èº??????á£??????????????????èº????????èé???????????èº????????èé??????????????èº????????èé????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c33f3f8fabb28fa2eb3f3f3f3f3f3f8faba1a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c33f3f8fabb28fa2eb3f3f3f3f3f3f8faba1a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eb3f8faba43f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c33f3f8fabb28fa2eb3f3f3f3f3f3f8faba1a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c33f3f8fabb28fa2eb3f3f3f3f3f3f8faba1a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c33f3f8fabb28fa2eb3f3f3f3f3f3f8faba1a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eb3f8faba43f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c33f3f8fabb28fa2eb3f3f3f3f3f3f8faba1a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????룶쾹?????????룶쾹ケ?????????????????????룶쾹?????????룶쾹ケ?????????????????????룶쾹?????????룶쾹ケ???????????????룶쾹??????????????룶죴▣??룶쾹???????룶 終?????????????????룶쾹?????????룶쾹ケ???????????룶쾹?????????룶쾹ケ??????????????룶쾹?????????룶쾹ケ??????????????????????룶쾹?????????룶쾹ケ?????????????????????룶쾹?????????룶쾹ケ?????????????????????룶쾹?????????룶쾹ケ???????????????룶쾹??????????????룶죴▣??룶쾹???????룶 終???????????????????????룶쾹??룶｝?????N????????룶쾹?????????룶쾹ケ?????????????????????룶쾹?????????룶쾹ケ?????????????????????룶쾹?????????룶쾹ケ???????????????룶쾹??????????????룶죴▣??룶쾹???????룶 終?????????????????룶쾹?????????룶쾹ケ???????????룶쾹?????????룶쾹ケ??????????????룶쾹?????????룶쾹ケ????????????????? |