同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2f98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2f98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2f98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2f98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2f98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2f98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????«±¢ù¢´???????????«±¢ù¢´??????????????????????????«±¢ù¢´???????????«±¢ù¢´??????????????????????N????????«±¢ù¢´???????????«±¢ù¢´????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2f98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2f98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2f98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2f98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2f98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2f98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????将ア「「エ???????????将ア「「エ??????????????????????????将ア「「エ???????????将ア「「エ??????????????????????N????????将ア「「エ???????????将ア「「エ????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2f98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2f98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2f98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2f98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2f98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2f98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????鶯???????????鶯??????????????????????????鶯???????????鶯??????????????????????N????????鶯???????????鶯????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2f98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2f98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2f98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2f98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2f98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2f98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2f98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2f98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2f98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2f98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2f98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2f98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????룶괍曝¤???????????룶괍曝¤??????????????????????????룶괍曝¤???????????룶괍曝¤??????????????????????N????????룶괍曝¤???????????룶괍曝¤????????????????????? |