同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f88fabb13f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f88fabb13f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13fa1f13f3f3f8fabb23f3f8fabc13f3f8fabb2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f88fabb13f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f88fabb13f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13fa1f13f3f3f8fabb23f3f8fabc13f3f8fabb2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f88fabb13f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f88fabb13f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13fa1f13f3f3f8fabb23f3f8fabc13f3f8fabb2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????«±??«Á?¡ñ?????????«±??«Á?¡ñ????«²????????«®?¡ø«±??©Á??????«²????????????«±??«Á?¡ñ?????????«±??«Á?¡ñ????«²????????«®?¡ø«±??©Á??????«²????????????«±??«Á?¡ñ???«²??«Á??«²¢Ì???????????????????????«±??«Á?¡ñ??????????«±??«Á?¡ñ?????????«±??«Á?¡ñ????«²?????????????«±??«Á?¡ñ?????????«±??«Á?¡ñ????«²????????«®?¡ø«±??©Á??????«²????????????«±??«Á?¡ñ?????????«±??«Á?¡ñ????«²????????«®?¡ø«±??©Á??????«²????????????«±??«Á?¡ñ???«²??«Á??«²¢Ì????????????????????N????????«±??«Á?¡ñ?????????«±??«Á?¡ñ????«²????????«®?¡ø«±??©Á??????«²????????????«±??«Á?¡ñ?????????«±??«Á?¡ñ????«²????????«®?¡ø«±??©Á??????«²????????????«±??«Á?¡ñ???«²??«Á??«²¢Ì???????????????????????«±??«Á?¡ñ??????????«±??«Á?¡ñ?????????«±??«Á?¡ñ????«²???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f88fabb13f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f88fabb13f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13fa1f13f3f3f8fabb23f3f8fabc13f3f8fabb2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f88fabb13f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f88fabb13f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13fa1f13f3f3f8fabb23f3f8fabc13f3f8fabb2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f88fabb13f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f88fabb13f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13fa1f13f3f3f8fabb23f3f8fabc13f3f8fabb2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????将ｱ??将ﾁ?｡?????????将ｱ??将ﾁ?｡????将ｲ????????将ｮ?｡ｫｱ??娼ﾁ??????将ｲ????????????将ｱ??将ﾁ?｡?????????将ｱ??将ﾁ?｡????将ｲ????????将ｮ?｡ｫｱ??娼ﾁ??????将ｲ????????????将ｱ??将ﾁ?｡???将ｲ??将ﾁ??将ｲ｢ﾌ???????????????????????将ｱ??将ﾁ?｡??????????将ｱ??将ﾁ?｡?????????将ｱ??将ﾁ?｡????将ｲ?????????????将ｱ??将ﾁ?｡?????????将ｱ??将ﾁ?｡????将ｲ????????将ｮ?｡ｫｱ??娼ﾁ??????将ｲ????????????将ｱ??将ﾁ?｡?????????将ｱ??将ﾁ?｡????将ｲ????????将ｮ?｡ｫｱ??娼ﾁ??????将ｲ????????????将ｱ??将ﾁ?｡???将ｲ??将ﾁ??将ｲ｢ﾌ????????????????????N????????将ｱ??将ﾁ?｡?????????将ｱ??将ﾁ?｡????将ｲ????????将ｮ?｡ｫｱ??娼ﾁ??????将ｲ????????????将ｱ??将ﾁ?｡?????????将ｱ??将ﾁ?｡????将ｲ????????将ｮ?｡ｫｱ??娼ﾁ??????将ｲ????????????将ｱ??将ﾁ?｡???将ｲ??将ﾁ??将ｲ｢ﾌ???????????????????????将ｱ??将ﾁ?｡??????????将ｱ??将ﾁ?｡?????????将ｱ??将ﾁ?｡????将ｲ???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f88fabb13f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f88fabb13f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13fa1f13f3f3f8fabb23f3f8fabc13f3f8fabb2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f88fabb13f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f88fabb13f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13fa1f13f3f3f8fabb23f3f8fabc13f3f8fabb2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f88fabb13f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f88fabb13f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13fa1f13f3f3f8fabb23f3f8fabc13f3f8fabb2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????é??ï?¢?????????é??ï?¢????è????????ç?§é??æ??????è????????????é??ï?¢?????????é??ï?¢????è????????ç?§é??æ??????è????????????é??ï?¢???è??ï??è¬???????????????????????é??ï?¢??????????é??ï?¢?????????é??ï?¢????è?????????????é??ï?¢?????????é??ï?¢????è????????ç?§é??æ??????è????????????é??ï?¢?????????é??ï?¢????è????????ç?§é??æ??????è????????????é??ï?¢???è??ï??è¬????????????????????N????????é??ï?¢?????????é??ï?¢????è????????ç?§é??æ??????è????????????é??ï?¢?????????é??ï?¢????è????????ç?§é??æ??????è????????????é??ï?¢???è??ï??è¬???????????????????????é??ï?¢??????????é??ï?¢?????????é??ï?¢????è???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f88fabb13f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f88fabb13f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13fa1f13f3f3f8fabb23f3f8fabc13f3f8fabb2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f88fabb13f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f88fabb13f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13fa1f13f3f3f8fabb23f3f8fabc13f3f8fabb2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f88fabb13f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f88fabb13f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13fa1f13f3f3f8fabb23f3f8fabc13f3f8fabb2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f88fabb13f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f88fabb13f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13fa1f13f3f3f8fabb23f3f8fabc13f3f8fabb2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f88fabb13f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f88fabb13f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13fa1f13f3f3f8fabb23f3f8fabc13f3f8fabb2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f88fabb13f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f88fabb13f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13fa1f13f3f3f8fabb23f3f8fabc13f3f8fabb2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????룶괄?룶절∵?????????룶괄?룶절∵????룶깰???????룶?⊂룶괄?룴절?????룶깰???????????룶괄?룶절∵?????????룶괄?룶절∵????룶깰???????룶?⊂룶괄?룴절?????룶깰???????????룶괄?룶절∵???룶깰?룶절?룶깻邯??????????????????????룶괄?룶절∵??????????룶괄?룶절∵?????????룶괄?룶절∵????룶깰????????????룶괄?룶절∵?????????룶괄?룶절∵????룶깰???????룶?⊂룶괄?룴절?????룶깰???????????룶괄?룶절∵?????????룶괄?룶절∵????룶깰???????룶?⊂룶괄?룴절?????룶깰???????????룶괄?룶절∵???룶깰?룶절?룶깻邯???????????????????N????????룶괄?룶절∵?????????룶괄?룶절∵????룶깰???????룶?⊂룶괄?룴절?????룶깰???????????룶괄?룶절∵?????????룶괄?룶절∵????룶깰???????룶?⊂룶괄?룴절?????룶깰???????????룶괄?룶절∵???룶깰?룶절?룶깻邯??????????????????????룶괄?룶절∵??????????룶괄?룶절∵?????????룶괄?룶절∵????룶깰??????? |