同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa9cea1de8fabf23f3f3f3f3f8fabae8fa9cea1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa9cea1de8fabf23f3f3f3f3f8fabae8fa9cea1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa9cea1de8fabf23f3f3f3f3f8fabae8fa9cea1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????«®©Î¡Þ«ò?????«®©Î¡Þ«ò?????????????????????«®©Î¡Þ«ò?????«®©Î¡Þ«ò?????????????N????????«®©Î¡Þ«ò?????«®©Î¡Þ«ò???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa9cea1de8fabf23f3f3f3f3f8fabae8fa9cea1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa9cea1de8fabf23f3f3f3f3f8fabae8fa9cea1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa9cea1de8fabf23f3f3f3f3f8fabae8fa9cea1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????将ョ娼ホ。゙将?????将ョ娼ホ。゙将?????????????????????将ョ娼ホ。゙将?????将ョ娼ホ。゙将?????????????N????????将ョ娼ホ。゙将?????将ョ娼ホ。゙将???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa9cea1de8fabf23f3f3f3f3f8fabae8fa9cea1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa9cea1de8fabf23f3f3f3f3f8fabae8fa9cea1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa9cea1de8fabf23f3f3f3f3f8fabae8fa9cea1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????çß±ý?????çß±ý?????????????????????çß±ý?????çß±ý?????????????N????????çß±ý?????çß±ý???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa9cea1de8fabf23f3f3f3f3f8fabae8fa9cea1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa9cea1de8fabf23f3f3f3f3f8fabae8fa9cea1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa9cea1de8fabf23f3f3f3f3f8fabae8fa9cea1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????Ρޏ????????????Ρޏ????????????????????????????Ρޏ????????????Ρޏ???????????????N?????????????Ρޏ????????????Ρޏ?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa9cea1de8fabf23f3f3f3f3f8fabae8fa9cea1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa9cea1de8fabf23f3f3f3f3f8fabae8fa9cea1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa9cea1de8fabf23f3f3f3f3f8fabae8fa9cea1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????룶츕⒝◇룶終????룶츕⒝◇룶終????????????????????룶츕⒝◇룶終????룶츕⒝◇룶終????????????N????????룶츕⒝◇룶終????룶츕⒝◇룶終??????????????? |