同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa1fde5fefaababb33f3f8fabb0fd8fa23fabb38fa23f3fabae3f3f3f3f3f8fabae8fa1fde5fefaababb33f3f8fabb0fd8fa23fabb38fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa1fde5fefaababb33f3f8fabb0fd8fa23fabb38fa23f3fabae3f3f3f3f3f8fabae8fa1fde5fefaababb33f3f8fabb0fd8fa23fabb38fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa1fde5fefaababb33f3f8fabb0fd8fa23fabb38fa23f3fabae3f3f3f3f3f8fabae8fa1fde5fefaababb33f3f8fabb0fd8fa23fabb38fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa1fde5fefaababb33f3f8fabb0fd8fa23fabb38fa23f3fabae3f3f3f3f3f8fabae8fa1fde5fefaababb33f3f8fabb0fd8fa23fabb38fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa1fde5fefaababb33f3f8fabb0fd8fa23fabb38fa23f3fabae3f3f3f3f3f8fabae8fa1fde5fefaababb33f3f8fabb0fd8fa23fabb38fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa1fde5fefaababb33f3f8fabb0fd8fa23fabb38fa23f3fabae3f3f3f3f3f8fabae8fa1fde5fefaababb33f3f8fabb0fd8fa23fabb38fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa1fde5fefaababb33f3f8fabb0fd8fa23fabb38fa23f3fabae3f3f3f3f3f8fabae8fa1fde5fefaababb33f3f8fabb0fd8fa23fabb38fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa1fde5fefaababb33f3f8fabb0fd8fa23fabb38fa23f3fabae3f3f3f3f3f8fabae8fa1fde5fefaababb33f3f8fabb0fd8fa23fabb38fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa1fde5fefaababb33f3f8fabb0fd8fa23fabb38fa23f3fabae3f3f3f3f3f8fabae8fa1fde5fefaababb33f3f8fabb0fd8fa23fabb38fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa1fde5fefaababb33f3f8fabb0fd8fa23fabb38fa23f3fabae3f3f3f3f3f8fabae8fa1fde5fefaababb33f3f8fabb0fd8fa23fabb38fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????«®¡ýåþú««³??«°ý¢?«³¢??«®?????«®¡ýåþú««³??«°ý¢?«³¢??????????????????????«®¡ýåþú««³??«°ý¢?«³¢??«®?????«®¡ýåþú««³??«°ý¢?«³¢?????????????????????????????????«®¡ýåþú««³??«°ý¢?«³¢??«®?????«®¡ýåþú««³??«°ý¢?«³¢???????????????«®¡ýåþú««³??«°ý¢?«³¢??«®?????«®¡ýåþú««³??«°ý¢?«³¢???????????????????????«®¡ýåþú««³??«°ý¢?«³¢??«®?????«®¡ýåþú««³??«°ý¢?«³¢??????????????????????«®¡ýåþú««³??«°ý¢?«³¢??«®?????«®¡ýåþú««³??«°ý¢?«³¢???????????????????????????????????????????????????N????????«®¡ýåþú««³??«°ý¢?«³¢??«®?????«®¡ýåþú««³??«°ý¢?«³¢??????????????????????«®¡ýåþú««³??«°ý¢?«³¢??«®?????«®¡ýåþú««³??«°ý¢?«³¢?????????????????????????????????«®¡ýåþú««³??«°ý¢?«³¢??«®?????«®¡ýåþú««³??«°ý¢?«³¢???????????????«®¡ýåþú««³??«°ý¢?«³¢??«®?????«®¡ýåþú««³??«°ý¢?«³¢?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa1fde5fefaababb33f3f8fabb0fd8fa23fabb38fa23f3fabae3f3f3f3f3f8fabae8fa1fde5fefaababb33f3f8fabb0fd8fa23fabb38fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa1fde5fefaababb33f3f8fabb0fd8fa23fabb38fa23f3fabae3f3f3f3f3f8fabae8fa1fde5fefaababb33f3f8fabb0fd8fa23fabb38fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa1fde5fefaababb33f3f8fabb0fd8fa23fabb38fa23f3fabae3f3f3f3f3f8fabae8fa1fde5fefaababb33f3f8fabb0fd8fa23fabb38fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa1fde5fefaababb33f3f8fabb0fd8fa23fabb38fa23f3fabae3f3f3f3f3f8fabae8fa1fde5fefaababb33f3f8fabb0fd8fa23fabb38fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa1fde5fefaababb33f3f8fabb0fd8fa23fabb38fa23f3fabae3f3f3f3f3f8fabae8fa1fde5fefaababb33f3f8fabb0fd8fa23fabb38fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa1fde5fefaababb33f3f8fabb0fd8fa23fabb38fa23f3fabae3f3f3f3f3f8fabae8fa1fde5fefaababb33f3f8fabb0fd8fa23fabb38fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa1fde5fefaababb33f3f8fabb0fd8fa23fabb38fa23f3fabae3f3f3f3f3f8fabae8fa1fde5fefaababb33f3f8fabb0fd8fa23fabb38fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa1fde5fefaababb33f3f8fabb0fd8fa23fabb38fa23f3fabae3f3f3f3f3f8fabae8fa1fde5fefaababb33f3f8fabb0fd8fa23fabb38fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa1fde5fefaababb33f3f8fabb0fd8fa23fabb38fa23f3fabae3f3f3f3f3f8fabae8fa1fde5fefaababb33f3f8fabb0fd8fa23fabb38fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa1fde5fefaababb33f3f8fabb0fd8fa23fabb38fa23f3fabae3f3f3f3f3f8fabae8fa1fde5fefaababb33f3f8fabb0fd8fa23fabb38fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????将ｮ升??尞ｫｳ??将ｰ?召?ｫｳ召??ｫｮ?????将ｮ升??尞ｫｳ??将ｰ?召?ｫｳ召??????????????????????将ｮ升??尞ｫｳ??将ｰ?召?ｫｳ召??ｫｮ?????将ｮ升??尞ｫｳ??将ｰ?召?ｫｳ召?????????????????????????????????将ｮ升??尞ｫｳ??将ｰ?召?ｫｳ召??ｫｮ?????将ｮ升??尞ｫｳ??将ｰ?召?ｫｳ召???????????????将ｮ升??尞ｫｳ??将ｰ?召?ｫｳ召??ｫｮ?????将ｮ升??尞ｫｳ??将ｰ?召?ｫｳ召???????????????????????将ｮ升??尞ｫｳ??将ｰ?召?ｫｳ召??ｫｮ?????将ｮ升??尞ｫｳ??将ｰ?召?ｫｳ召??????????????????????将ｮ升??尞ｫｳ??将ｰ?召?ｫｳ召??ｫｮ?????将ｮ升??尞ｫｳ??将ｰ?召?ｫｳ召???????????????????????????????????????????????????N????????将ｮ升??尞ｫｳ??将ｰ?召?ｫｳ召??ｫｮ?????将ｮ升??尞ｫｳ??将ｰ?召?ｫｳ召??????????????????????将ｮ升??尞ｫｳ??将ｰ?召?ｫｳ召??ｫｮ?????将ｮ升??尞ｫｳ??将ｰ?召?ｫｳ召?????????????????????????????????将ｮ升??尞ｫｳ??将ｰ?召?ｫｳ召??ｫｮ?????将ｮ升??尞ｫｳ??将ｰ?召?ｫｳ召???????????????将ｮ升??尞ｫｳ??将ｰ?召?ｫｳ召??ｫｮ?????将ｮ升??尞ｫｳ??将ｰ?召?ｫｳ召?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa1fde5fefaababb33f3f8fabb0fd8fa23fabb38fa23f3fabae3f3f3f3f3f8fabae8fa1fde5fefaababb33f3f8fabb0fd8fa23fabb38fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa1fde5fefaababb33f3f8fabb0fd8fa23fabb38fa23f3fabae3f3f3f3f3f8fabae8fa1fde5fefaababb33f3f8fabb0fd8fa23fabb38fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa1fde5fefaababb33f3f8fabb0fd8fa23fabb38fa23f3fabae3f3f3f3f3f8fabae8fa1fde5fefaababb33f3f8fabb0fd8fa23fabb38fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa1fde5fefaababb33f3f8fabb0fd8fa23fabb38fa23f3fabae3f3f3f3f3f8fabae8fa1fde5fefaababb33f3f8fabb0fd8fa23fabb38fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa1fde5fefaababb33f3f8fabb0fd8fa23fabb38fa23f3fabae3f3f3f3f3f8fabae8fa1fde5fefaababb33f3f8fabb0fd8fa23fabb38fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa1fde5fefaababb33f3f8fabb0fd8fa23fabb38fa23f3fabae3f3f3f3f3f8fabae8fa1fde5fefaababb33f3f8fabb0fd8fa23fabb38fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa1fde5fefaababb33f3f8fabb0fd8fa23fabb38fa23f3fabae3f3f3f3f3f8fabae8fa1fde5fefaababb33f3f8fabb0fd8fa23fabb38fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa1fde5fefaababb33f3f8fabb0fd8fa23fabb38fa23f3fabae3f3f3f3f3f8fabae8fa1fde5fefaababb33f3f8fabb0fd8fa23fabb38fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa1fde5fefaababb33f3f8fabb0fd8fa23fabb38fa23f3fabae3f3f3f3f3f8fabae8fa1fde5fefaababb33f3f8fabb0fd8fa23fabb38fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa1fde5fefaababb33f3f8fabb0fd8fa23fabb38fa23f3fabae3f3f3f3f3f8fabae8fa1fde5fefaababb33f3f8fabb0fd8fa23fabb38fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????ç?缺????ď???????????ç?缺????ď?????????????????????????ç?缺????ď???????????ç?缺????ď????????????????????????????????????ç?缺????ď???????????ç?缺????ď??????????????????ç?缺????ď???????????ç?缺????ď??????????????????????????ç?缺????ď???????????ç?缺????ď?????????????????????????ç?缺????ď???????????ç?缺????ď??????????????????????????????????????????????????????N????????ç?缺????ď???????????ç?缺????ď?????????????????????????ç?缺????ď???????????ç?缺????ď????????????????????????????????????ç?缺????ď???????????ç?缺????ď??????????????????ç?缺????ď???????????ç?缺????ď????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa1fde5fefaababb33f3f8fabb0fd8fa23fabb38fa23f3fabae3f3f3f3f3f8fabae8fa1fde5fefaababb33f3f8fabb0fd8fa23fabb38fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa1fde5fefaababb33f3f8fabb0fd8fa23fabb38fa23f3fabae3f3f3f3f3f8fabae8fa1fde5fefaababb33f3f8fabb0fd8fa23fabb38fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa1fde5fefaababb33f3f8fabb0fd8fa23fabb38fa23f3fabae3f3f3f3f3f8fabae8fa1fde5fefaababb33f3f8fabb0fd8fa23fabb38fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa1fde5fefaababb33f3f8fabb0fd8fa23fabb38fa23f3fabae3f3f3f3f3f8fabae8fa1fde5fefaababb33f3f8fabb0fd8fa23fabb38fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa1fde5fefaababb33f3f8fabb0fd8fa23fabb38fa23f3fabae3f3f3f3f3f8fabae8fa1fde5fefaababb33f3f8fabb0fd8fa23fabb38fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa1fde5fefaababb33f3f8fabb0fd8fa23fabb38fa23f3fabae3f3f3f3f3f8fabae8fa1fde5fefaababb33f3f8fabb0fd8fa23fabb38fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa1fde5fefaababb33f3f8fabb0fd8fa23fabb38fa23f3fabae3f3f3f3f3f8fabae8fa1fde5fefaababb33f3f8fabb0fd8fa23fabb38fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa1fde5fefaababb33f3f8fabb0fd8fa23fabb38fa23f3fabae3f3f3f3f3f8fabae8fa1fde5fefaababb33f3f8fabb0fd8fa23fabb38fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa1fde5fefaababb33f3f8fabb0fd8fa23fabb38fa23f3fabae3f3f3f3f3f8fabae8fa1fde5fefaababb33f3f8fabb0fd8fa23fabb38fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa1fde5fefaababb33f3f8fabb0fd8fa23fabb38fa23f3fabae3f3f3f3f3f8fabae8fa1fde5fefaababb33f3f8fabb0fd8fa23fabb38fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa1fde5fefaababb33f3f8fabb0fd8fa23fabb38fa23f3fabae3f3f3f3f3f8fabae8fa1fde5fefaababb33f3f8fabb0fd8fa23fabb38fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa1fde5fefaababb33f3f8fabb0fd8fa23fabb38fa23f3fabae3f3f3f3f3f8fabae8fa1fde5fefaababb33f3f8fabb0fd8fa23fabb38fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa1fde5fefaababb33f3f8fabb0fd8fa23fabb38fa23f3fabae3f3f3f3f3f8fabae8fa1fde5fefaababb33f3f8fabb0fd8fa23fabb38fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa1fde5fefaababb33f3f8fabb0fd8fa23fabb38fa23f3fabae3f3f3f3f3f8fabae8fa1fde5fefaababb33f3f8fabb0fd8fa23fabb38fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa1fde5fefaababb33f3f8fabb0fd8fa23fabb38fa23f3fabae3f3f3f3f3f8fabae8fa1fde5fefaababb33f3f8fabb0fd8fa23fabb38fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa1fde5fefaababb33f3f8fabb0fd8fa23fabb38fa23f3fabae3f3f3f3f3f8fabae8fa1fde5fefaababb33f3f8fabb0fd8fa23fabb38fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa1fde5fefaababb33f3f8fabb0fd8fa23fabb38fa23f3fabae3f3f3f3f3f8fabae8fa1fde5fefaababb33f3f8fabb0fd8fa23fabb38fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa1fde5fefaababb33f3f8fabb0fd8fa23fabb38fa23f3fabae3f3f3f3f3f8fabae8fa1fde5fefaababb33f3f8fabb0fd8fa23fabb38fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa1fde5fefaababb33f3f8fabb0fd8fa23fabb38fa23f3fabae3f3f3f3f3f8fabae8fa1fde5fefaababb33f3f8fabb0fd8fa23fabb38fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa1fde5fefaababb33f3f8fabb0fd8fa23fabb38fa23f3fabae3f3f3f3f3f8fabae8fa1fde5fefaababb33f3f8fabb0fd8fa23fabb38fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????룶츕∨廬懈コ??룶괄룫?コ룫??ギ?????룶츕∨廬懈コ??룶괄룫?コ룫??????????????????????룶츕∨廬懈コ??룶괄룫?コ룫??ギ?????룶츕∨廬懈コ??룶괄룫?コ룫?????????????????????????????????룶츕∨廬懈コ??룶괄룫?コ룫??ギ?????룶츕∨廬懈コ??룶괄룫?コ룫???????????????룶츕∨廬懈コ??룶괄룫?コ룫??ギ?????룶츕∨廬懈コ??룶괄룫?コ룫???????????????????????룶츕∨廬懈コ??룶괄룫?コ룫??ギ?????룶츕∨廬懈コ??룶괄룫?コ룫??????????????????????룶츕∨廬懈コ??룶괄룫?コ룫??ギ?????룶츕∨廬懈コ??룶괄룫?コ룫???????????????????????????????????????????????????N????????룶츕∨廬懈コ??룶괄룫?コ룫??ギ?????룶츕∨廬懈コ??룶괄룫?コ룫??????????????????????룶츕∨廬懈コ??룶괄룫?コ룫??ギ?????룶츕∨廬懈コ??룶괄룫?コ룫?????????????????????????????????룶츕∨廬懈コ??룶괄룫?コ룫??ギ?????룶츕∨廬懈コ??룶괄룫?コ룫???????????????룶츕∨廬懈コ??룶괄룫?コ룫??ギ?????룶츕∨廬懈コ??룶괄룫?コ룫?????????????????? |