同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb23f8fa2f03f3f8fabb23fa1f13f8fabb23fa1ad3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb23f8fa2f03f3f8fabb23fa1f13f8fabb23fa1ad3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb23f8fa2f03f3f8fabb23fa1f13f8fabb23fa1ad3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb23f8fa2f03f3f8fabb23fa1f13f8fabb23fa1ad3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb23f8fa2f03f3f8fabb23fa1f13f8fabb23fa1ad3f3f483f3f3f3f3f3f | ??????????«®????«®????«²?¢ð??«²?¡ñ?«²?¡??J???????«®????«®????«²?¢ð??«²?¡ñ?«²?¡??H???????????«®????«®????«²?¢ð??«²?¡ñ?«²?¡??J????????N????????«®????«®????«²?¢ð??«²?¡ñ?«²?¡??J???????«®????«®????«²?¢ð??«²?¡ñ?«²?¡??H?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb23f8fa2f03f3f8fabb23fa1f13f8fabb23fa1ad3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb23f8fa2f03f3f8fabb23fa1f13f8fabb23fa1ad3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb23f8fa2f03f3f8fabb23fa1f13f8fabb23fa1ad3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb23f8fa2f03f3f8fabb23fa1f13f8fabb23fa1ad3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb23f8fa2f03f3f8fabb23fa1f13f8fabb23fa1ad3f3f483f3f3f3f3f3f | ??????????将ｮ????将ｮ????将ｲ?召??将ｲ?｡?将ｲ?｡ｭ??J???????将ｮ????将ｮ????将ｲ?召??将ｲ?｡?将ｲ?｡ｭ??H???????????将ｮ????将ｮ????将ｲ?召??将ｲ?｡?将ｲ?｡ｭ??J????????N????????将ｮ????将ｮ????将ｲ?召??将ｲ?｡?将ｲ?｡ｭ??J???????将ｮ????将ｮ????将ｲ?召??将ｲ?｡?将ｲ?｡ｭ??H?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb23f8fa2f03f3f8fabb23fa1f13f8fabb23fa1ad3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb23f8fa2f03f3f8fabb23fa1f13f8fabb23fa1ad3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb23f8fa2f03f3f8fabb23fa1f13f8fabb23fa1ad3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb23f8fa2f03f3f8fabb23fa1f13f8fabb23fa1ad3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb23f8fa2f03f3f8fabb23fa1f13f8fabb23fa1ad3f3f483f3f3f3f3f3f | ??????????ç????ç????è?¤??è?¢?è?´??J???????ç????ç????è?¤??è?¢?è?´??H???????????ç????ç????è?¤??è?¢?è?´??J????????N????????ç????ç????è?¤??è?¢?è?´??J???????ç????ç????è?¤??è?¢?è?´??H?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb23f8fa2f03f3f8fabb23fa1f13f8fabb23fa1ad3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb23f8fa2f03f3f8fabb23fa1f13f8fabb23fa1ad3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb23f8fa2f03f3f8fabb23fa1f13f8fabb23fa1ad3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb23f8fa2f03f3f8fabb23fa1f13f8fabb23fa1ad3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb23f8fa2f03f3f8fabb23fa1f13f8fabb23fa1ad3f3f483f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????J?????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????J????????N??????????????????????????????????????????????J?????????????????????????????????????????????H?????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb23f8fa2f03f3f8fabb23fa1f13f8fabb23fa1ad3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb23f8fa2f03f3f8fabb23fa1f13f8fabb23fa1ad3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb23f8fa2f03f3f8fabb23fa1f13f8fabb23fa1ad3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb23f8fa2f03f3f8fabb23fa1f13f8fabb23fa1ad3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb23f8fa2f03f3f8fabb23fa1f13f8fabb23fa1ad3f3f483f3f3f3f3f3f | ??????????룶????룶????룶깰룫栓?룶깰∵?룶깰∼??J???????룶????룶????룶깰룫栓?룶깰∵?룶깰∼??H???????????룶????룶????룶깰룫栓?룶깰∵?룶깰∼??J????????N????????룶????룶????룶깰룫栓?룶깰∵?룶깰∼??J???????룶????룶????룶깰룫栓?룶깰∵?룶깰∼??H?????? |