同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2ec8faad23f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2ec8faad23f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2ec8faad23f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2ec8faad23f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2ec8faad23f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2ec8faad23f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2ec8faad23f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2ec8faad23f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????«ª?¢ìªÒ??ª¡?????????«ª??¡ñ«À?????????????«ª?¢ìªÒ??ª¡?????????«ª??¡ñ«À???????????????????????«ª?¢ìªÒ??ª¡?????????«ª??¡ñ«À??????????????«ª?¢ìªÒ??ª¡?????????«ª??¡ñ«À?????????????«ª?¢ìªÒ??ª¡?????????«ª??¡ñ«À???????????????????N????????«ª?¢ìªÒ??ª¡?????????«ª??¡ñ«À?????????????«ª?¢ìªÒ??ª¡?????????«ª??¡ñ«À???????????????????????«ª?¢ìªÒ??ª¡?????????«ª??¡ñ«À????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2ec8faad23f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2ec8faad23f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2ec8faad23f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2ec8faad23f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2ec8faad23f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2ec8faad23f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2ec8faad23f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2ec8faad23f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????将ｪ?召?ｪﾒ??宵｡?????????将ｪ??｡ｫﾀ?????????????将ｪ?召?ｪﾒ??宵｡?????????将ｪ??｡ｫﾀ???????????????????????将ｪ?召?ｪﾒ??宵｡?????????将ｪ??｡ｫﾀ??????????????将ｪ?召?ｪﾒ??宵｡?????????将ｪ??｡ｫﾀ?????????????将ｪ?召?ｪﾒ??宵｡?????????将ｪ??｡ｫﾀ???????????????????N????????将ｪ?召?ｪﾒ??宵｡?????????将ｪ??｡ｫﾀ?????????????将ｪ?召?ｪﾒ??宵｡?????????将ｪ??｡ｫﾀ???????????????????????将ｪ?召?ｪﾒ??宵｡?????????将ｪ??｡ｫﾀ????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2ec8faad23f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2ec8faad23f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2ec8faad23f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2ec8faad23f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2ec8faad23f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2ec8faad23f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2ec8faad23f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2ec8faad23f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????ã?ªÒ??Á?????????ã??¢ì?????????????ã?ªÒ??Á?????????ã??¢ì???????????????????????ã?ªÒ??Á?????????ã??¢ì??????????????ã?ªÒ??Á?????????ã??¢ì?????????????ã?ªÒ??Á?????????ã??¢ì???????????????????N????????ã?ªÒ??Á?????????ã??¢ì?????????????ã?ªÒ??Á?????????ã??¢ì???????????????????????ã?ªÒ??Á?????????ã??¢ì????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2ec8faad23f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2ec8faad23f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2ec8faad23f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2ec8faad23f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2ec8faad23f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2ec8faad23f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2ec8faad23f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2ec8faad23f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????쏪??????????????????????????????????????????쏪????????????????????????????????????????????????????쏪???????????????????????????????????????????쏪??????????????????????????????????????????쏪??????????????????????????????????????????N??????????????쏪??????????????????????????????????????????쏪????????????????????????????????????????????????????쏪???????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2ec8faad23f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2ec8faad23f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2ec8faad23f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2ec8faad23f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2ec8faad23f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2ec8faad23f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2ec8faad23f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fa2ec8faad23f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????룶₃룫鷹ひ??룵?????????룶₃?∵룶웡????????????룶₃룫鷹ひ??룵?????????룶₃?∵룶웡??????????????????????룶₃룫鷹ひ??룵?????????룶₃?∵룶웡?????????????룶₃룫鷹ひ??룵?????????룶₃?∵룶웡????????????룶₃룫鷹ひ??룵?????????룶₃?∵룶웡??????????????????N????????룶₃룫鷹ひ??룵?????????룶₃?∵룶웡????????????룶₃룫鷹ひ??룵?????????룶₃?∵룶웡??????????????????????룶₃룫鷹ひ??룵?????????룶₃?∵룶웡???????? |