同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ed8fabb23f3f8faba93f8fa2ec3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ed8fabb23f3f8faba93f8fa2ec3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ed8fabb23f3f8faba93f8fa2ec3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ed8fabb23f3f8faba93f8fa2ec3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ed8fabb23f3f8faba93f8fa2ec3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ed8fabb23f3f8faba93f8fa2ec3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ed8fabb23f3f8faba93f8fa2ec3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ed8fabb23f3f8faba93f8fa2ec3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ed8fabb23f3f8faba93f8fa2ec3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ed8fabb23f3f8faba93f8fa2ec3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ed8fabb23f3f8faba93f8fa2ec3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ed8fabb23f3f8faba93f8fa2ec3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f3f3f | ??????????«©?¢í«²??«©?¢ì??«©?¢í????????«©?¢í«²??«©?¢ì??«©?¢í????????«©?¢í«²??«©?¢ì??«©?¢í????????????????«©?¢í«²??«©?¢ì??«©?¢í??????????«©?¢í«²??«©?¢ì??«©?¢í????????«©?¢í«²??«©?¢ì??«©?¢í????????«©?¢í«²??«©?¢ì??«©?¢í????????????????«©?¢í«²??«©?¢ì??«©?¢í?????????«©?¢í??????????«©?¢í«²??«©?¢ì??«©?¢í????????«©?¢í«²??«©?¢ì??«©?¢í????????«©?¢í«²??«©?¢ì??«©?¢í????????????????«©?¢í«²??«©?¢ì??«©?¢í????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ed8fabb23f3f8faba93f8fa2ec3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ed8fabb23f3f8faba93f8fa2ec3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ed8fabb23f3f8faba93f8fa2ec3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ed8fabb23f3f8faba93f8fa2ec3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ed8fabb23f3f8faba93f8fa2ec3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ed8fabb23f3f8faba93f8fa2ec3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ed8fabb23f3f8faba93f8fa2ec3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ed8fabb23f3f8faba93f8fa2ec3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ed8fabb23f3f8faba93f8fa2ec3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ed8fabb23f3f8faba93f8fa2ec3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ed8fabb23f3f8faba93f8fa2ec3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ed8fabb23f3f8faba93f8fa2ec3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f3f3f | ??????????将ゥ?召尞ォイ??将ゥ?召??将ゥ?召????????将ゥ?召尞ォイ??将ゥ?召??将ゥ?召????????将ゥ?召尞ォイ??将ゥ?召??将ゥ?召????????????????将ゥ?召尞ォイ??将ゥ?召??将ゥ?召??????????将ゥ?召尞ォイ??将ゥ?召??将ゥ?召????????将ゥ?召尞ォイ??将ゥ?召??将ゥ?召????????将ゥ?召尞ォイ??将ゥ?召??将ゥ?召????????????????将ゥ?召尞ォイ??将ゥ?召??将ゥ?召?????????将ゥ?召??????????将ゥ?召尞ォイ??将ゥ?召??将ゥ?召????????将ゥ?召尞ォイ??将ゥ?召??将ゥ?召????????将ゥ?召尞ォイ??将ゥ?召??将ゥ?召????????????????将ゥ?召尞ォイ??将ゥ?召??将ゥ?召????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ed8fabb23f3f8faba93f8fa2ec3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ed8fabb23f3f8faba93f8fa2ec3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ed8fabb23f3f8faba93f8fa2ec3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ed8fabb23f3f8faba93f8fa2ec3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ed8fabb23f3f8faba93f8fa2ec3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ed8fabb23f3f8faba93f8fa2ec3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ed8fabb23f3f8faba93f8fa2ec3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ed8fabb23f3f8faba93f8fa2ec3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ed8fabb23f3f8faba93f8fa2ec3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ed8fabb23f3f8faba93f8fa2ec3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ed8fabb23f3f8faba93f8fa2ec3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ed8fabb23f3f8faba93f8fa2ec3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f3f3f | ??????????å?©è??å?ª??å?©????????å?©è??å?ª??å?©????????å?©è??å?ª??å?©????????????????å?©è??å?ª??å?©??????????å?©è??å?ª??å?©????????å?©è??å?ª??å?©????????å?©è??å?ª??å?©????????????????å?©è??å?ª??å?©?????????å?©??????????å?©è??å?ª??å?©????????å?©è??å?ª??å?©????????å?©è??å?ª??å?©????????????????å?©è??å?ª??å?©????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ed8fabb23f3f8faba93f8fa2ec3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ed8fabb23f3f8faba93f8fa2ec3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ed8fabb23f3f8faba93f8fa2ec3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ed8fabb23f3f8faba93f8fa2ec3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ed8fabb23f3f8faba93f8fa2ec3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ed8fabb23f3f8faba93f8fa2ec3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ed8fabb23f3f8faba93f8fa2ec3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ed8fabb23f3f8faba93f8fa2ec3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ed8fabb23f3f8faba93f8fa2ec3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ed8fabb23f3f8faba93f8fa2ec3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ed8fabb23f3f8faba93f8fa2ec3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ed8fabb23f3f8faba93f8fa2ec3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f3f3f | ????????????????폫?????????????????????????????????폫?????????????????????????????????폫?????????????????????????????????????????폫???????????????????????????????????폫?????????????????????????????????폫?????????????????????????????????폫?????????????????????????????????????????폫???????????????????????????????????????????????????폫?????????????????????????????????폫?????????????????????????????????폫?????????????????????????????????????????폫???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ed8fabb23f3f8faba93f8fa2ec3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ed8fabb23f3f8faba93f8fa2ec3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ed8fabb23f3f8faba93f8fa2ec3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ed8fabb23f3f8faba93f8fa2ec3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ed8fabb23f3f8faba93f8fa2ec3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ed8fabb23f3f8faba93f8fa2ec3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ed8fabb23f3f8faba93f8fa2ec3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ed8fabb23f3f8faba93f8fa2ec3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ed8fabb23f3f8faba93f8fa2ec3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ed8fabb23f3f8faba93f8fa2ec3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ed8fabb23f3f8faba93f8fa2ec3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ed8fabb23f3f8faba93f8fa2ec3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f3f3f | ??????????룶⅝룫日ゲ??룶⅝룫洧?룶⅝룫薏???????룶⅝룫日ゲ??룶⅝룫洧?룶⅝룫薏???????룶⅝룫日ゲ??룶⅝룫洧?룶⅝룫薏???????????????룶⅝룫日ゲ??룶⅝룫洧?룶⅝룫薏?????????룶⅝룫日ゲ??룶⅝룫洧?룶⅝룫薏???????룶⅝룫日ゲ??룶⅝룫洧?룶⅝룫薏???????룶⅝룫日ゲ??룶⅝룫洧?룶⅝룫薏???????????????룶⅝룫日ゲ??룶⅝룫洧?룶⅝룫薏????????룶⅝룫薏?????????룶⅝룫日ゲ??룶⅝룫洧?룶⅝룫薏???????룶⅝룫日ゲ??룶⅝룫洧?룶⅝룫薏???????룶⅝룫日ゲ??룶⅝룫洧?룶⅝룫薏???????????????룶⅝룫日ゲ??룶⅝룫洧?룶⅝룫薏???? |