同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fa2c23f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fa2c23f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fa2c23f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fa2c23f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fa2c23f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fa2c23f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fa2c23f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fa2c23f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????«©??¢Â????e???????????????«©??¢Â????e????????????????v????????F??????????¢Â?????????????????????????????????«©??¢Â????e?????????????????????????????«©??¢Â????e???????????????«©??¢Â????e????????????????v????????F??????????¢Â??????????????????????????????????v????????F??????????¢Â?????????????????????????????????????«©??¢Â????e???????????????«©??¢Â????e????????????????v????????F??????????¢Â?????????????????????????????????«©??¢Â????e???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fa2c23f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fa2c23f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fa2c23f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fa2c23f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fa2c23f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fa2c23f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fa2c23f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fa2c23f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????将ｩ??召ﾂ????e???????????????将ｩ??召ﾂ????e????????????????v????????F??????????召ﾂ?????????????????????????????????将ｩ??召ﾂ????e?????????????????????????????将ｩ??召ﾂ????e???????????????将ｩ??召ﾂ????e????????????????v????????F??????????召ﾂ??????????????????????????????????v????????F??????????召ﾂ?????????????????????????????????????将ｩ??召ﾂ????e???????????????将ｩ??召ﾂ????e????????????????v????????F??????????召ﾂ?????????????????????????????????将ｩ??召ﾂ????e???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fa2c23f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fa2c23f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fa2c23f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fa2c23f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fa2c23f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fa2c23f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fa2c23f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fa2c23f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????å??¡????e???????????????å??¡????e????????????????v????????F??????????¡?????????????????????????????????å??¡????e?????????????????????????????å??¡????e???????????????å??¡????e????????????????v????????F??????????¡??????????????????????????????????v????????F??????????¡?????????????????????????????????????å??¡????e???????????????å??¡????e????????????????v????????F??????????¡?????????????????????????????????å??¡????e???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fa2c23f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fa2c23f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fa2c23f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fa2c23f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fa2c23f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fa2c23f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fa2c23f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fa2c23f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????e???????????????????????????e????????????????v????????F??????????????????????????????????????????????????????????e?????????????????????????????????????????e???????????????????????????e????????????????v????????F???????????????????????????????????????????????v????????F??????????????????????????????????????????????????????????????e???????????????????????????e????????????????v????????F??????????????????????????????????????????????????????????e???????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fa2c23f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fa2c23f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fa2c23f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fa2c23f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fa2c23f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fa2c23f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fa2c23f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fa2c23f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????룶⅝?룫집???e???????????????룶⅝?룫집???e????????????????v????????F??????????룫집????????????????????????????????룶⅝?룫집???e?????????????????????????????룶⅝?룫집???e???????????????룶⅝?룫집???e????????????????v????????F??????????룫집?????????????????????????????????v????????F??????????룫집????????????????????????????????????룶⅝?룫집???e???????????????룶⅝?룫집???e????????????????v????????F??????????룫집????????????????????????????????룶⅝?룫집???e???????????????????????? |