同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f | ??????????«©????«©¢´??????????????????????????«©????«©¢´??????????????????????????«©????«©¢´?????????????«©????«©¢´?????????????«©????«©¢´??????????????«©????«©¢´???????????«©¢´????????«©????«©¢´??????????????????????????«©????«©¢´??????????????????????????«©????«©¢´?????????????«©????«©¢´????????????«©????«©¢´????????N????????«©????«©¢´??????????????????????????«©????«©¢´??????????????????????????«©????«©¢´?????????????«©????«©¢´?????????????«©????«©¢´??????????????«©????«©¢´???????????«©¢´??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f | ??????????将ゥ????将ゥ召エ??????????????????????????将ゥ????将ゥ召エ??????????????????????????将ゥ????将ゥ召エ?????????????将ゥ????将ゥ召エ?????????????将ゥ????将ゥ召エ??????????????将ゥ????将ゥ召エ???????????将ゥ召エ????????将ゥ????将ゥ召エ??????????????????????????将ゥ????将ゥ召エ??????????????????????????将ゥ????将ゥ召エ?????????????将ゥ????将ゥ召エ????????????将ゥ????将ゥ召エ????????N????????将ゥ????将ゥ召エ??????????????????????????将ゥ????将ゥ召エ??????????????????????????将ゥ????将ゥ召エ?????????????将ゥ????将ゥ召エ?????????????将ゥ????将ゥ召エ??????????????将ゥ????将ゥ召エ???????????将ゥ召エ??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f | ??????????å????å¯??????????????????????????å????å¯??????????????????????????å????å¯?????????????å????å¯?????????????å????å¯??????????????å????å¯???????????å¯????????å????å¯??????????????????????????å????å¯??????????????????????????å????å¯?????????????å????å¯????????????å????å¯????????N????????å????å¯??????????????????????????å????å¯??????????????????????????å????å¯?????????????å????å¯?????????????å????å¯??????????????å????å¯???????????å¯??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f | ??????????룶⅝???룶찋¤??????????????????????????룶⅝???룶찋¤??????????????????????????룶⅝???룶찋¤?????????????룶⅝???룶찋¤?????????????룶⅝???룶찋¤??????????????룶⅝???룶찋¤???????????룶찋¤????????룶⅝???룶찋¤??????????????????????????룶⅝???룶찋¤??????????????????????????룶⅝???룶찋¤?????????????룶⅝???룶찋¤????????????룶⅝???룶찋¤????????N????????룶⅝???룶찋¤??????????????????????????룶⅝???룶찋¤??????????????????????????룶⅝???룶찋¤?????????????룶⅝???룶찋¤?????????????룶⅝???룶찋¤??????????????룶⅝???룶찋¤???????????룶찋¤??? |