同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba8fd3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2eefb3f3f8fa2eefb3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba8fd3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2eefb3f3f8fa2eefb3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f8faba8fd3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2eefb3f3f8fa2eefb3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba8fd3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2eefb3f3f8fa2eefb3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba8fd3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2eefb3f3f8fa2eefb3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f8faba8fd3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2eefb3f3f8fa2eefb3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba8fd3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2eefb3f3f8fa2eefb3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba8fd3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2eefb3f3f8fa2eefb3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f8faba8fd3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2eefb3f3f8fa2eefb3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2eefb3f3f8fa2eefb3f3f8faba8fd3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2eefb3f3f8fa2eefb3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f8faba8fd3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2eefb3f3f8fa2eefb3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2eefb3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f8faba8fd3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2eefb3f3f8fa2eefb3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba8fd3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2eefb3f3f8fa2eefb3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f8faba8fd3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2eefb3f3f8fa2eefb3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????«¨ý??¢Âý??¢îû??¢îû??¢Âý??¢Âý??¢îû???????????«¨ý??¢Âý??¢îû??¢îû??¢Âý??¢Âý??¢îû???????«¨ý??¢Âý??¢îû??¢îû??¢Âý??¢Âý??¢îû?????????????????????????????«¨ý??¢Âý??¢îû??¢îû??¢Âý??¢Âý??¢îû???????????«¨ý??¢Âý??¢îû??¢îû??¢Âý??¢Âý??¢îû???????«¨ý??¢Âý??¢îû??¢îû??¢Âý??¢Âý??¢îû?????????????????«¨ý??¢Âý??¢îû??¢îû??¢Âý??¢Âý??¢îû???????????«¨ý??¢Âý??¢îû??¢îû??¢Âý??¢Âý??¢îû??????«¨ý??¢Âý??¢îû??¢îû??¢Âý??¢îû??¢îû??«¨ý??¢Âý??¢îû??¢îû??¢Âý??¢Âý??¢îû??????«¨ý??¢Âý??¢îû??¢îû??¢Âý??¢îû??¢îû????????«¨ý??¢Âý??¢îû??¢îû??¢Âý??¢Âý??¢îû???????????«¨ý??¢Âý??¢îû??¢îû??¢Âý??¢Âý??¢îû???????«¨ý??¢Âý??¢îû??¢îû??¢Âý??¢Âý??¢îû???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba8fd3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2eefb3f3f8fa2eefb3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba8fd3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2eefb3f3f8fa2eefb3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f8faba8fd3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2eefb3f3f8fa2eefb3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba8fd3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2eefb3f3f8fa2eefb3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba8fd3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2eefb3f3f8fa2eefb3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f8faba8fd3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2eefb3f3f8fa2eefb3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba8fd3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2eefb3f3f8fa2eefb3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba8fd3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2eefb3f3f8fa2eefb3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f8faba8fd3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2eefb3f3f8fa2eefb3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2eefb3f3f8fa2eefb3f3f8faba8fd3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2eefb3f3f8fa2eefb3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f8faba8fd3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2eefb3f3f8fa2eefb3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2eefb3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f8faba8fd3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2eefb3f3f8fa2eefb3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba8fd3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2eefb3f3f8fa2eefb3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f8faba8fd3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2eefb3f3f8fa2eefb3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????将ｨ???召ﾂ???召＇??召＇??召ﾂ???召ﾂ???召＇???????????将ｨ???召ﾂ???召＇??召＇??召ﾂ???召ﾂ???召＇???????将ｨ???召ﾂ???召＇??召＇??召ﾂ???召ﾂ???召＇?????????????????????????????将ｨ???召ﾂ???召＇??召＇??召ﾂ???召ﾂ???召＇???????????将ｨ???召ﾂ???召＇??召＇??召ﾂ???召ﾂ???召＇???????将ｨ???召ﾂ???召＇??召＇??召ﾂ???召ﾂ???召＇?????????????????将ｨ???召ﾂ???召＇??召＇??召ﾂ???召ﾂ???召＇???????????将ｨ???召ﾂ???召＇??召＇??召ﾂ???召ﾂ???召＇??????将ｨ???召ﾂ???召＇??召＇??召ﾂ???召＇??召＇??将ｨ???召ﾂ???召＇??召＇??召ﾂ???召ﾂ???召＇??????将ｨ???召ﾂ???召＇??召＇??召ﾂ???召＇??召＇????????将ｨ???召ﾂ???召＇??召＇??召ﾂ???召ﾂ???召＇???????????将ｨ???召ﾂ???召＇??召＇??召ﾂ???召ﾂ???召＇???????将ｨ???召ﾂ???召＇??召＇??召ﾂ???召ﾂ???召＇???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba8fd3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2eefb3f3f8fa2eefb3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba8fd3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2eefb3f3f8fa2eefb3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f8faba8fd3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2eefb3f3f8fa2eefb3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba8fd3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2eefb3f3f8fa2eefb3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba8fd3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2eefb3f3f8fa2eefb3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f8faba8fd3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2eefb3f3f8fa2eefb3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba8fd3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2eefb3f3f8fa2eefb3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba8fd3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2eefb3f3f8fa2eefb3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f8faba8fd3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2eefb3f3f8fa2eefb3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2eefb3f3f8fa2eefb3f3f8faba8fd3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2eefb3f3f8fa2eefb3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f8faba8fd3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2eefb3f3f8fa2eefb3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2eefb3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f8faba8fd3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2eefb3f3f8fa2eefb3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba8fd3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2eefb3f3f8fa2eefb3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f8faba8fd3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2eefb3f3f8fa2eefb3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????ą??¡??®??®??¡??¡??®???????????ą??¡??®??®??¡??¡??®???????ą??¡??®??®??¡??¡??®?????????????????????????????ą??¡??®??®??¡??¡??®???????????ą??¡??®??®??¡??¡??®???????ą??¡??®??®??¡??¡??®?????????????????ą??¡??®??®??¡??¡??®???????????ą??¡??®??®??¡??¡??®??????ą??¡??®??®??¡??®??®??ą??¡??®??®??¡??¡??®??????ą??¡??®??®??¡??®??®????????ą??¡??®??®??¡??¡??®???????????ą??¡??®??®??¡??¡??®???????ą??¡??®??®??¡??¡??®???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba8fd3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2eefb3f3f8fa2eefb3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba8fd3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2eefb3f3f8fa2eefb3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f8faba8fd3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2eefb3f3f8fa2eefb3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba8fd3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2eefb3f3f8fa2eefb3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba8fd3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2eefb3f3f8fa2eefb3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f8faba8fd3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2eefb3f3f8fa2eefb3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba8fd3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2eefb3f3f8fa2eefb3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba8fd3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2eefb3f3f8fa2eefb3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f8faba8fd3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2eefb3f3f8fa2eefb3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2eefb3f3f8fa2eefb3f3f8faba8fd3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2eefb3f3f8fa2eefb3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f8faba8fd3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2eefb3f3f8fa2eefb3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2eefb3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f8faba8fd3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2eefb3f3f8fa2eefb3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba8fd3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2eefb3f3f8fa2eefb3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f8faba8fd3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2eefb3f3f8fa2eefb3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba8fd3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2eefb3f3f8fa2eefb3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba8fd3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2eefb3f3f8fa2eefb3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f8faba8fd3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2eefb3f3f8fa2eefb3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba8fd3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2eefb3f3f8fa2eefb3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba8fd3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2eefb3f3f8fa2eefb3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f8faba8fd3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2eefb3f3f8fa2eefb3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba8fd3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2eefb3f3f8fa2eefb3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba8fd3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2eefb3f3f8fa2eefb3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f8faba8fd3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2eefb3f3f8fa2eefb3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2eefb3f3f8fa2eefb3f3f8faba8fd3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2eefb3f3f8fa2eefb3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f8faba8fd3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2eefb3f3f8fa2eefb3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2eefb3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f8faba8fd3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2eefb3f3f8fa2eefb3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba8fd3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2eefb3f3f8fa2eefb3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f8faba8fd3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2eefb3f3f8fa2eefb3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2c2fd3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????룶⅝??룫찹??룫栓??룫栓??룫찹??룫찹??룫栓???????????룶⅝??룫찹??룫栓??룫栓??룫찹??룫찹??룫栓???????룶⅝??룫찹??룫栓??룫栓??룫찹??룫찹??룫栓?????????????????????????????룶⅝??룫찹??룫栓??룫栓??룫찹??룫찹??룫栓???????????룶⅝??룫찹??룫栓??룫栓??룫찹??룫찹??룫栓???????룶⅝??룫찹??룫栓??룫栓??룫찹??룫찹??룫栓?????????????????룶⅝??룫찹??룫栓??룫栓??룫찹??룫찹??룫栓???????????룶⅝??룫찹??룫栓??룫栓??룫찹??룫찹??룫栓??????룶⅝??룫찹??룫栓??룫栓??룫찹??룫栓??룫栓??룶⅝??룫찹??룫栓??룫栓??룫찹??룫찹??룫栓??????룶⅝??룫찹??룫栓??룫栓??룫찹??룫栓??룫栓????????룶⅝??룫찹??룫栓??룫栓??룫찹??룫찹??룫栓???????????룶⅝??룫찹??룫栓??룫栓??룫찹??룫찹??룫栓???????룶⅝??룫찹??룫栓??룫栓??룫찹??룫찹??룫栓???????????????????????? |