同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a2f93f3f3f8fabaa5d3f3f3f3f3f8faba9463f8fabaa5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a2f93f3f3f8fabaa5d3f3f3f3f3f8faba9463f8fabaa5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a2f93f3f3f8fabaa5d3f3f3f3f3f8faba9463f8fabaa5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a2f93f3f3f8fabaa5d3f3f3f3f3f8faba9463f8fabaa5d3f3f3f3f3f3f3f | ??????????«¤¢ù???«ª]?????«©F?«ª]?????????????????????????«¤¢ù???«ª]?????«©F?«ª]??????????????????????«¤¢ù???«ª]?????«©F?«ª]??????????????????«¤¢ù???«ª]?????«©F?«ª]??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a2f93f3f3f8fabaa5d3f3f3f3f3f8faba9463f8fabaa5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a2f93f3f3f8fabaa5d3f3f3f3f3f8faba9463f8fabaa5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a2f93f3f3f8fabaa5d3f3f3f3f3f8faba9463f8fabaa5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a2f93f3f3f8fabaa5d3f3f3f3f3f8faba9463f8fabaa5d3f3f3f3f3f3f3f | ??????????将、「???将ェ]?????将ゥF?将ェ]?????????????????????????将、「???将ェ]?????将ゥF?将ェ]??????????????????????将、「???将ェ]?????将ゥF?将ェ]??????????????????将、「???将ェ]?????将ゥF?将ェ]??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a2f93f3f3f8fabaa5d3f3f3f3f3f8faba9463f8fabaa5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a2f93f3f3f8fabaa5d3f3f3f3f3f8faba9463f8fabaa5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a2f93f3f3f8fabaa5d3f3f3f3f3f8faba9463f8fabaa5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a2f93f3f3f8fabaa5d3f3f3f3f3f8faba9463f8fabaa5d3f3f3f3f3f3f3f | ??????????â¶???ã]?????åF?ã]?????????????????????????â¶???ã]?????åF?ã]??????????????????????â¶???ã]?????åF?ã]??????????????????â¶???ã]?????åF?ã]??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a2f93f3f3f8fabaa5d3f3f3f3f3f8faba9463f8fabaa5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a2f93f3f3f8fabaa5d3f3f3f3f3f8faba9463f8fabaa5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a2f93f3f3f8fabaa5d3f3f3f3f3f8faba9463f8fabaa5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a2f93f3f3f8fabaa5d3f3f3f3f3f8faba9463f8fabaa5d3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????]????????F????]????????????????????????????????????]????????F????]?????????????????????????????????]????????F????]?????????????????????????????]????????F????]??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a2f93f3f3f8fabaa5d3f3f3f3f3f8faba9463f8fabaa5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a2f93f3f3f8fabaa5d3f3f3f3f3f8faba9463f8fabaa5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a2f93f3f3f8fabaa5d3f3f3f3f3f8faba9463f8fabaa5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a2f93f3f3f8fabaa5d3f3f3f3f3f8faba9463f8fabaa5d3f3f3f3f3f3f3f | ??????????룶ㄲ瓣??룶??????룶쯊?룶??????????????????????????룶ㄲ瓣??룶??????룶쯊?룶???????????????????????룶ㄲ瓣??룶??????룶쯊?룶???????????????????룶ㄲ瓣??룶??????룶쯊?룶???????? |