同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f8faba48fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f8faba48fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f8faba48fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f8faba48fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f8faba48fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f8faba48fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????«£?«¤¢í????????????«£?«¤¢í???????????????????????????«£?«¤¢í????????????«£?«¤¢í????????????????????????????«£?«¤¢í????????????«£?«¤¢í?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f8faba48fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f8faba48fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f8faba48fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f8faba48fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f8faba48fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f8faba48fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????将」?将、召????????????将」?将、召???????????????????????????将」?将、召????????????将」?将、召????????????????????????????将」?将、召????????????将」?将、召?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f8faba48fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f8faba48fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f8faba48fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f8faba48fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f8faba48fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f8faba48fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????ä?â©????????????ä?â©???????????????????????????ä?â©????????????ä?â©????????????????????????????ä?â©????????????ä?â©?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f8faba48fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f8faba48fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f8faba48fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f8faba48fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f8faba48fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f8faba48fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f8faba48fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f8faba48fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f8faba48fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f8faba48fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f8faba48fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f8faba48fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????룶?룶쨵?????????????룶?룶쨵????????????????????????????룶?룶쨵?????????????룶?룶쨵?????????????????????????????룶?룶쨵?????????????룶?룶쨵??????????????????????? |