同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8faaa13f3f3f3f8faae23f8faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8faaa13f3f3f3f8faae23f8faabf3f3f3f3f | ??????????«¢???????«¢?????????????ªÐ?ª¡????ªâ?ª¿?????????«¢???????«¢?????????????N????????«¢???????«¢?????????????ªÐ?ª¡????ªâ?ª¿???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8faaa13f3f3f3f8faae23f8faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8faaa13f3f3f3f8faae23f8faabf3f3f3f3f | ??????????将「???????将「?????????????宵ミ?宵。????宵?宵ソ?????????将「???????将「?????????????N????????将「???????将「?????????????宵ミ?宵。????宵?宵ソ???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8faaa13f3f3f3f8faae23f8faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8faaa13f3f3f3f8faae23f8faabf3f3f3f3f | ??????????à???????à?????????????Ñ?Á????Ú?Í?????????à???????à?????????????N????????à???????à?????????????Ñ?Á????Ú?Í???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8faaa13f3f3f3f8faae23f8faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8faaa13f3f3f3f8faae23f8faabf3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8faaa13f3f3f3f8faae23f8faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8faaa13f3f3f3f8faae23f8faabf3f3f3f3f | ??????????룶∨??????룶∨????????????룵仇룵????룵珹룵엌????????룶∨??????룶∨????????????N????????룶∨??????룶∨????????????룵仇룵????룵珹룵엌??? |