同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????«¡«Ò???????????????????«¡«Ò????????????????????????«¡«Ò???????????????????«¡«Ò????????????????????????«¡«Ò???????????????????«¡«Ò????????????????????«¡«Ò???????????????????«¡«Ò???????????????????«¡«Ò???????????????????«¡«Ò????????????????????????????????«¡«Ò???????????????????«¡«Ò????????????????????????«¡«Ò???????????????????«¡«Ò????????????????????????«¡«Ò???????????????????«¡«Ò????????????????????«¡«Ò???????????????????«¡«Ò???????????????????«¡«Ò???????????????????«¡«Ò????????????????????????«¡«Ò???????????????????«¡«Ò???????????????N????????«¡«Ò???????????????????«¡«Ò????????????????????????«¡«Ò???????????????????«¡«Ò????????????????????????«¡«Ò???????????????????«¡«Ò????????????????????«¡«Ò???????????????????«¡«Ò???????????????????«¡«Ò???????????????????«¡«Ò??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????将。将メ???????????????????将。将メ????????????????????????将。将メ???????????????????将。将メ????????????????????????将。将メ???????????????????将。将メ????????????????????将。将メ???????????????????将。将メ???????????????????将。将メ???????????????????将。将メ????????????????????????????????将。将メ???????????????????将。将メ????????????????????????将。将メ???????????????????将。将メ????????????????????????将。将メ???????????????????将。将メ????????????????????将。将メ???????????????????将。将メ???????????????????将。将メ???????????????????将。将メ????????????????????????将。将メ???????????????????将。将メ???????????????N????????将。将メ???????????????????将。将メ????????????????????????将。将メ???????????????????将。将メ????????????????????????将。将メ???????????????????将。将メ????????????????????将。将メ???????????????????将。将メ???????????????????将。将メ???????????????????将。将メ??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????áò???????????????????áò????????????????????????áò???????????????????áò????????????????????????áò???????????????????áò????????????????????áò???????????????????áò???????????????????áò???????????????????áò????????????????????????????????áò???????????????????áò????????????????????????áò???????????????????áò????????????????????????áò???????????????????áò????????????????????áò???????????????????áò???????????????????áò???????????????????áò????????????????????????áò???????????????????áò???????????????N????????áò???????????????????áò????????????????????????áò???????????????????áò????????????????????????áò???????????????????áò????????????????????áò???????????????????áò???????????????????áò???????????????????áò??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????룶죴ヒ???????????????????룶죴ヒ????????????????????????룶죴ヒ???????????????????룶죴ヒ????????????????????????룶죴ヒ???????????????????룶죴ヒ????????????????????룶죴ヒ???????????????????룶죴ヒ???????????????????룶죴ヒ???????????????????룶죴ヒ????????????????????????????????룶죴ヒ???????????????????룶죴ヒ????????????????????????룶죴ヒ???????????????????룶죴ヒ????????????????????????룶죴ヒ???????????????????룶죴ヒ????????????????????룶죴ヒ???????????????????룶죴ヒ???????????????????룶죴ヒ???????????????????룶죴ヒ????????????????????????룶죴ヒ???????????????????룶죴ヒ???????????????N????????룶죴ヒ???????????????????룶죴ヒ????????????????????????룶죴ヒ???????????????????룶죴ヒ????????????????????????룶죴ヒ???????????????????룶죴ヒ????????????????????룶죴ヒ???????????????????룶죴ヒ???????????????????룶죴ヒ???????????????????룶죴ヒ??????????????????????????? |