同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????«¡«¡???????«¡«¡?????????N????????«¡«¡???????«¡«¡?????????????????«¡«¡???????«¡«¡?????????N????????«¡«¡???????«¡«¡?????????????????«¡«¡???????«¡«¡?????????N????????«¡«¡???????«¡«¡??????????????????????«¡«¡???????«¡«¡?????????N????????«¡«¡???????«¡«¡??????????????????«¡«¡???????«¡«¡?????????N????????«¡«¡???????«¡«¡?????????????????«¡«¡???????«¡«¡?????????N????????«¡«¡???????«¡«¡?????????????????«¡«¡???????«¡«¡?????????N????????«¡«¡???????«¡«¡??????????????????????«¡«¡???????«¡«¡?????????N????????«¡«¡???????«¡«¡???????????N????????«¡«¡???????«¡«¡?????????N????????«¡«¡???????«¡«¡?????????????????«¡«¡???????«¡«¡?????????N????????«¡«¡???????«¡«¡?????????????????«¡«¡???????«¡«¡?????????N????????«¡«¡???????«¡«¡??????????????????????«¡«¡???????«¡«¡?????????N????????«¡«¡???????«¡«¡????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????将｡将｡???????将｡将｡?????????N????????将｡将｡???????将｡将｡?????????????????将｡将｡???????将｡将｡?????????N????????将｡将｡???????将｡将｡?????????????????将｡将｡???????将｡将｡?????????N????????将｡将｡???????将｡将｡??????????????????????将｡将｡???????将｡将｡?????????N????????将｡将｡???????将｡将｡??????????????????将｡将｡???????将｡将｡?????????N????????将｡将｡???????将｡将｡?????????????????将｡将｡???????将｡将｡?????????N????????将｡将｡???????将｡将｡?????????????????将｡将｡???????将｡将｡?????????N????????将｡将｡???????将｡将｡??????????????????????将｡将｡???????将｡将｡?????????N????????将｡将｡???????将｡将｡???????????N????????将｡将｡???????将｡将｡?????????N????????将｡将｡???????将｡将｡?????????????????将｡将｡???????将｡将｡?????????N????????将｡将｡???????将｡将｡?????????????????将｡将｡???????将｡将｡?????????N????????将｡将｡???????将｡将｡??????????????????????将｡将｡???????将｡将｡?????????N????????将｡将｡???????将｡将｡????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????áá???????áá?????????N????????áá???????áá?????????????????áá???????áá?????????N????????áá???????áá?????????????????áá???????áá?????????N????????áá???????áá??????????????????????áá???????áá?????????N????????áá???????áá??????????????????áá???????áá?????????N????????áá???????áá?????????????????áá???????áá?????????N????????áá???????áá?????????????????áá???????áá?????????N????????áá???????áá??????????????????????áá???????áá?????????N????????áá???????áá???????????N????????áá???????áá?????????N????????áá???????áá?????????????????áá???????áá?????????N????????áá???????áá?????????????????áá???????áá?????????N????????áá???????áá??????????????????????áá???????áá?????????N????????áá???????áá????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????N????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????룶죴ァ???????룶죴ァ?????????N????????룶죴ァ???????룶죴ァ?????????????????룶죴ァ???????룶죴ァ?????????N????????룶죴ァ???????룶죴ァ?????????????????룶죴ァ???????룶죴ァ?????????N????????룶죴ァ???????룶죴ァ??????????????????????룶죴ァ???????룶죴ァ?????????N????????룶죴ァ???????룶죴ァ??????????????????룶죴ァ???????룶죴ァ?????????N????????룶죴ァ???????룶죴ァ?????????????????룶죴ァ???????룶죴ァ?????????N????????룶죴ァ???????룶죴ァ?????????????????룶죴ァ???????룶죴ァ?????????N????????룶죴ァ???????룶죴ァ??????????????????????룶죴ァ???????룶죴ァ?????????N????????룶죴ァ???????룶죴ァ???????????N????????룶죴ァ???????룶죴ァ?????????N????????룶죴ァ???????룶죴ァ?????????????????룶죴ァ???????룶죴ァ?????????N????????룶죴ァ???????룶죴ァ?????????????????룶죴ァ???????룶죴ァ?????????N????????룶죴ァ???????룶죴ァ??????????????????????룶죴ァ???????룶죴ァ?????????N????????룶죴ァ???????룶죴ァ????????????? |