同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fa2f03f3f3f3f3f3fa1eba1e03f8fa9b08fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fa2f03f3f3f3f3f3fa1eba1e03f8fa9b08fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fa2f03f3f3f3f3f3fa1eba1e03f8fa9b08fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fa2f03f3f3f3f3f3fa1eba1e03f8fa9b08fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????ªÔ¢ð??????????????????ªÔ¢ð???????????????????ªÔ¢ð??????¡ë¡à?©°«¿??????????????????????????????????????ªÔ¢ð??????????????????ªÔ¢ð???????????????????ªÔ¢ð??????¡ë¡à?©°«¿?????????????ªÔ¢ð??????¡ë¡à?©°«¿??????????ªÔ¢ð??????????????????ªÔ¢ð???????????????????ªÔ¢ð??????¡ë¡à?©°«¿????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fa2f03f3f3f3f3f3fa1eba1e03f8fa9b08fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fa2f03f3f3f3f3f3fa1eba1e03f8fa9b08fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fa2f03f3f3f3f3f3fa1eba1e03f8fa9b08fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fa2f03f3f3f3f3f3fa1eba1e03f8fa9b08fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????宵ﾔ召??????????????????宵ﾔ召???????????????????宵ﾔ召??????｡??娼ｰ将ｿ??????????????????????????????????????宵ﾔ召??????????????????宵ﾔ召???????????????????宵ﾔ召??????｡??娼ｰ将ｿ?????????????宵ﾔ召??????｡??娼ｰ将ｿ??????????宵ﾔ召??????????????????宵ﾔ召???????????????????宵ﾔ召??????｡??娼ｰ将ｿ????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fa2f03f3f3f3f3f3fa1eba1e03f8fa9b08fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fa2f03f3f3f3f3f3fa1eba1e03f8fa9b08fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fa2f03f3f3f3f3f3fa1eba1e03f8fa9b08fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fa2f03f3f3f3f3f3fa1eba1e03f8fa9b08fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????Ô¤??????????????????Ô¤???????????????????Ô¤??????°÷?Þí??????????????????????????????????????Ô¤??????????????????Ô¤???????????????????Ô¤??????°÷?Þí?????????????Ô¤??????°÷?Þí??????????Ô¤??????????????????Ô¤???????????????????Ô¤??????°÷?Þí????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fa2f03f3f3f3f3f3fa1eba1e03f8fa9b08fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fa2f03f3f3f3f3f3fa1eba1e03f8fa9b08fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fa2f03f3f3f3f3f3fa1eba1e03f8fa9b08fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fa2f03f3f3f3f3f3fa1eba1e03f8fa9b08fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ԏ??????????????????????ԏ???????????????????????ԏ??????????????????????????????????????????????????????????ԏ??????????????????????ԏ???????????????????????ԏ?????????????????????????????????ԏ??????????????????????????????ԏ??????????????????????ԏ???????????????????????ԏ??????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fa2f03f3f3f3f3f3fa1eba1e03f8fa9b08fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fa2f03f3f3f3f3f3fa1eba1e03f8fa9b08fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fa2f03f3f3f3f3f3fa1eba1e03f8fa9b08fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fa2f03f3f3f3f3f3fa1eba1e03f8fa9b08fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????룵悳???????????????????룵悳????????????????????룵悳???????〓□?룴컦タ??????????????????????????????????????룵悳???????????????????룵悳????????????????????룵悳???????〓□?룴컦タ?????????????룵悳???????〓□?룴컦タ??????????룵悳???????????????????룵悳????????????????????룵悳???????〓□?룴컦タ????????????????????????????????? |