同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0a1f88fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0a1f88fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0a1f88fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0a1f88fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0a1f88fa2c28faad03f3f3f3f3fa1de8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0a1f88fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0a1f88fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0a1f88fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0a1f88fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0a1f88fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0a1f88fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0a1f88fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0a1f88fa2c28faad03f3f3f3f3fa1de8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0a1f88fa2c28faad03f8faaa23f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0a1f88fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0a1f88fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0a1f88fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0a1f88fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0a1f88fa2c28faad03f3f3f3f3fa1de8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0a1f88fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0a1f88fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0a1f88fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????ªÐ¡ø¢ÂªÐ?????????????????????????????ªÐ¡ø¢ÂªÐ?????????????????????????????ªÐ¡ø¢ÂªÐ???????????????????????ªÐ¡ø¢ÂªÐ???????????????ªÐ¡ø¢ÂªÐ?????¡Þ«´??????????????????ªÐ¡ø¢ÂªÐ???????????????????ªÐ¡ø¢ÂªÐ??????????????????????ªÐ¡ø¢ÂªÐ??????????????????????????????ªÐ¡ø¢ÂªÐ?????????????????????????????ªÐ¡ø¢ÂªÐ?????????????????????????????ªÐ¡ø¢ÂªÐ???????????????????????ªÐ¡ø¢ÂªÐ???????????????ªÐ¡ø¢ÂªÐ?????¡Þ«´????????????????????????ªÐ¡ø¢ÂªÐ?ª¢????N????????ªÐ¡ø¢ÂªÐ?????????????????????????????ªÐ¡ø¢ÂªÐ?????????????????????????????ªÐ¡ø¢ÂªÐ???????????????????????ªÐ¡ø¢ÂªÐ???????????????ªÐ¡ø¢ÂªÐ?????¡Þ«´??????????????????ªÐ¡ø¢ÂªÐ???????????????????ªÐ¡ø¢ÂªÐ??????????????????????ªÐ¡ø¢ÂªÐ????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0a1f88fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0a1f88fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0a1f88fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0a1f88fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0a1f88fa2c28faad03f3f3f3f3fa1de8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0a1f88fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0a1f88fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0a1f88fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0a1f88fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0a1f88fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0a1f88fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0a1f88fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0a1f88fa2c28faad03f3f3f3f3fa1de8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0a1f88fa2c28faad03f8faaa23f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0a1f88fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0a1f88fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0a1f88fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0a1f88fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0a1f88fa2c28faad03f3f3f3f3fa1de8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0a1f88fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0a1f88fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0a1f88fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????宵ミ。「ツ宵ミ?????????????????????????????宵ミ。「ツ宵ミ?????????????????????????????宵ミ。「ツ宵ミ???????????????????????宵ミ。「ツ宵ミ???????????????宵ミ。「ツ宵ミ?????。゙将エ??????????????????宵ミ。「ツ宵ミ???????????????????宵ミ。「ツ宵ミ??????????????????????宵ミ。「ツ宵ミ??????????????????????????????宵ミ。「ツ宵ミ?????????????????????????????宵ミ。「ツ宵ミ?????????????????????????????宵ミ。「ツ宵ミ???????????????????????宵ミ。「ツ宵ミ???????????????宵ミ。「ツ宵ミ?????。゙将エ????????????????????????宵ミ。「ツ宵ミ?宵「????N????????宵ミ。「ツ宵ミ?????????????????????????????宵ミ。「ツ宵ミ?????????????????????????????宵ミ。「ツ宵ミ???????????????????????宵ミ。「ツ宵ミ???????????????宵ミ。「ツ宵ミ?????。゙将エ??????????????????宵ミ。「ツ宵ミ???????????????????宵ミ。「ツ宵ミ??????????????????????宵ミ。「ツ宵ミ????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0a1f88fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0a1f88fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0a1f88fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0a1f88fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0a1f88fa2c28faad03f3f3f3f3fa1de8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0a1f88fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0a1f88fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0a1f88fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0a1f88fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0a1f88fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0a1f88fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0a1f88fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0a1f88fa2c28faad03f3f3f3f3fa1de8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0a1f88fa2c28faad03f8faaa23f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0a1f88fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0a1f88fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0a1f88fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0a1f88fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0a1f88fa2c28faad03f3f3f3f3fa1de8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0a1f88fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0a1f88fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0a1f88fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????ѧ¡Ñ?????????????????????????????ѧ¡Ñ?????????????????????????????ѧ¡Ñ???????????????????????ѧ¡Ñ???????????????ѧ¡Ñ?????±ê??????????????????ѧ¡Ñ???????????????????ѧ¡Ñ??????????????????????ѧ¡Ñ??????????????????????????????ѧ¡Ñ?????????????????????????????ѧ¡Ñ?????????????????????????????ѧ¡Ñ???????????????????????ѧ¡Ñ???????????????ѧ¡Ñ?????±ê????????????????????????ѧ¡Ñ?À????N????????ѧ¡Ñ?????????????????????????????ѧ¡Ñ?????????????????????????????ѧ¡Ñ???????????????????????ѧ¡Ñ???????????????ѧ¡Ñ?????±ê??????????????????ѧ¡Ñ???????????????????ѧ¡Ñ??????????????????????ѧ¡Ñ????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0a1f88fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0a1f88fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0a1f88fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0a1f88fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0a1f88fa2c28faad03f3f3f3f3fa1de8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0a1f88fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0a1f88fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0a1f88fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0a1f88fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0a1f88fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0a1f88fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0a1f88fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0a1f88fa2c28faad03f3f3f3f3fa1de8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0a1f88fa2c28faad03f8faaa23f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0a1f88fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0a1f88fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0a1f88fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0a1f88fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0a1f88fa2c28faad03f3f3f3f3fa1de8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0a1f88fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0a1f88fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0a1f88fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????С????????????????????????????????????С????????????????????????????????????С??????????????????????????????С??????????????????????С???????????ޏ??????????????????????С??????????????????????????С?????????????????????????????С?????????????????????????????????????С????????????????????????????????????С????????????????????????????????????С??????????????????????????????С??????????????????????С???????????ޏ????????????????????????????С?????????????N??????????С????????????????????????????????????С????????????????????????????????????С??????????????????????????????С??????????????????????С???????????ޏ??????????????????????С??????????????????????????С?????????????????????????????С?????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0a1f88fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0a1f88fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0a1f88fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0a1f88fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0a1f88fa2c28faad03f3f3f3f3fa1de8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0a1f88fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0a1f88fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0a1f88fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0a1f88fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0a1f88fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0a1f88fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0a1f88fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0a1f88fa2c28faad03f3f3f3f3fa1de8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0a1f88fa2c28faad03f8faaa23f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0a1f88fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0a1f88fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0a1f88fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0a1f88fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0a1f88fa2c28faad03f3f3f3f3fa1de8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0a1f88fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0a1f88fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0a1f88fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????룵鬼杷◈룵仇????????????????????????????룵鬼杷◈룵仇????????????????????????????룵鬼杷◈룵仇??????????????????????룵鬼杷◈룵仇??????????????룵鬼杷◈룵仇????◇룶뇜?????????????????룵鬼杷◈룵仇??????????????????룵鬼杷◈룵仇?????????????????????룵鬼杷◈룵仇?????????????????????????????룵鬼杷◈룵仇????????????????????????????룵鬼杷◈룵仇????????????????????????????룵鬼杷◈룵仇??????????????????????룵鬼杷◈룵仇??????????????룵鬼杷◈룵仇????◇룶뇜???????????????????????룵鬼杷◈룵仇룵∨???N????????룵鬼杷◈룵仇????????????????????????????룵鬼杷◈룵仇????????????????????????????룵鬼杷◈룵仇??????????????????????룵鬼杷◈룵仇??????????????룵鬼杷◈룵仇????◇룶뇜?????????????????룵鬼杷◈룵仇??????????????????룵鬼杷◈룵仇?????????????????????룵鬼杷◈룵仇???????????????????????? |