同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabd38fabe48fabaa8fabd18fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabd38fabe48fabaa8fabd18fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabd38fabe48fabaa8fabd18fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabd38fabe48fabaa8fabd18fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabd38fabe48fabaa8fabd18fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabd38fabe48fabaa8fabd18fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabd38fabe48fabaa8fabd18fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabd38fabe48fabaa8fabd18fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabd38fabe48fabaa8fabd18fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabd38fabe48fabaa8fabd18fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabd38fabe48fabaa8fabd18fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabd38fabe48fabaa8fabd18fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabd38fabe48fabaa8fabd18fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabd38fabe48fabaa8fabd18fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabd38fabe48fabaa8fabd18fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabd38fabe48fabaa8fabd18fa2ed3f3f3f3f | ??????????ªÂ«Ó«ä«ª«Ñ¢í?????????????ªÂ«Ó«ä«ª«Ñ¢í?????????????ªÂ«Ó«ä«ª«Ñ¢í????????????????ªÂ«Ó«ä«ª«Ñ¢í????????????ªÂ«Ó«ä«ª«Ñ¢í????????ªÂ«Ó«ä«ª«Ñ¢í?????????ªÂ«Ó«ä«ª«Ñ¢í?????????????ªÂ«Ó«ä«ª«Ñ¢í?????????????ªÂ«Ó«ä«ª«Ñ¢í?????????????????????????????ªÂ«Ó«ä«ª«Ñ¢í???????????ªÂ«Ó«ä«ª«Ñ¢í?????????????ªÂ«Ó«ä«ª«Ñ¢í?????????????ªÂ«Ó«ä«ª«Ñ¢í????????????????ªÂ«Ó«ä«ª«Ñ¢í????????????ªÂ«Ó«ä«ª«Ñ¢í????????ªÂ«Ó«ä«ª«Ñ¢í???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabd38fabe48fabaa8fabd18fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabd38fabe48fabaa8fabd18fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabd38fabe48fabaa8fabd18fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabd38fabe48fabaa8fabd18fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabd38fabe48fabaa8fabd18fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabd38fabe48fabaa8fabd18fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabd38fabe48fabaa8fabd18fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabd38fabe48fabaa8fabd18fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabd38fabe48fabaa8fabd18fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabd38fabe48fabaa8fabd18fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabd38fabe48fabaa8fabd18fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabd38fabe48fabaa8fabd18fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabd38fabe48fabaa8fabd18fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabd38fabe48fabaa8fabd18fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabd38fabe48fabaa8fabd18fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabd38fabe48fabaa8fabd18fa2ed3f3f3f3f | ??????????宵ﾂ将ﾓ将苡ｫｪ将ﾑ召?????????????宵ﾂ将ﾓ将苡ｫｪ将ﾑ召?????????????宵ﾂ将ﾓ将苡ｫｪ将ﾑ召????????????????宵ﾂ将ﾓ将苡ｫｪ将ﾑ召????????????宵ﾂ将ﾓ将苡ｫｪ将ﾑ召????????宵ﾂ将ﾓ将苡ｫｪ将ﾑ召?????????宵ﾂ将ﾓ将苡ｫｪ将ﾑ召?????????????宵ﾂ将ﾓ将苡ｫｪ将ﾑ召?????????????宵ﾂ将ﾓ将苡ｫｪ将ﾑ召?????????????????????????????宵ﾂ将ﾓ将苡ｫｪ将ﾑ召???????????宵ﾂ将ﾓ将苡ｫｪ将ﾑ召?????????????宵ﾂ将ﾓ将苡ｫｪ将ﾑ召?????????????宵ﾂ将ﾓ将苡ｫｪ将ﾑ召????????????????宵ﾂ将ﾓ将苡ｫｪ将ﾑ召????????????宵ﾂ将ﾓ将苡ｫｪ将ﾑ召????????宵ﾂ将ﾓ将苡ｫｪ将ﾑ召???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabd38fabe48fabaa8fabd18fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabd38fabe48fabaa8fabd18fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabd38fabe48fabaa8fabd18fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabd38fabe48fabaa8fabd18fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabd38fabe48fabaa8fabd18fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabd38fabe48fabaa8fabd18fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabd38fabe48fabaa8fabd18fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabd38fabe48fabaa8fabd18fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabd38fabe48fabaa8fabd18fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabd38fabe48fabaa8fabd18fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabd38fabe48fabaa8fabd18fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabd38fabe48fabaa8fabd18fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabd38fabe48fabaa8fabd18fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabd38fabe48fabaa8fabd18fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabd38fabe48fabaa8fabd18fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabd38fabe48fabaa8fabd18fa2ed3f3f3f3f | ??????????Îöüãó©?????????????Îöüãó©?????????????Îöüãó©????????????????Îöüãó©????????????Îöüãó©????????Îöüãó©?????????Îöüãó©?????????????Îöüãó©?????????????Îöüãó©?????????????????????????????Îöüãó©???????????Îöüãó©?????????????Îöüãó©?????????????Îöüãó©????????????????Îöüãó©????????????Îöüãó©????????Îöüãó©???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabd38fabe48fabaa8fabd18fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabd38fabe48fabaa8fabd18fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabd38fabe48fabaa8fabd18fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabd38fabe48fabaa8fabd18fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabd38fabe48fabaa8fabd18fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabd38fabe48fabaa8fabd18fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabd38fabe48fabaa8fabd18fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabd38fabe48fabaa8fabd18fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabd38fabe48fabaa8fabd18fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabd38fabe48fabaa8fabd18fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabd38fabe48fabaa8fabd18fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabd38fabe48fabaa8fabd18fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabd38fabe48fabaa8fabd18fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabd38fabe48fabaa8fabd18fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabd38fabe48fabaa8fabd18fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabd38fabe48fabaa8fabd18fa2ed3f3f3f3f | ?????????????ӏ?䏫???я??????????????????ӏ?䏫???я??????????????????ӏ?䏫???я?????????????????????ӏ?䏫???я?????????????????ӏ?䏫???я?????????????ӏ?䏫???я??????????????ӏ?䏫???я??????????????????ӏ?䏫???я??????????????????ӏ?䏫???я??????????????????????????????????ӏ?䏫???я????????????????ӏ?䏫???я??????????????????ӏ?䏫???я??????????????????ӏ?䏫???я?????????????????????ӏ?䏫???я?????????????????ӏ?䏫???я?????????????ӏ?䏫???я?????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabd38fabe48fabaa8fabd18fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabd38fabe48fabaa8fabd18fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabd38fabe48fabaa8fabd18fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabd38fabe48fabaa8fabd18fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabd38fabe48fabaa8fabd18fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabd38fabe48fabaa8fabd18fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabd38fabe48fabaa8fabd18fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabd38fabe48fabaa8fabd18fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabd38fabe48fabaa8fabd18fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabd38fabe48fabaa8fabd18fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabd38fabe48fabaa8fabd18fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabd38fabe48fabaa8fabd18fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabd38fabe48fabaa8fabd18fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabd38fabe48fabaa8fabd18fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabd38fabe48fabaa8fabd18fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabd38fabe48fabaa8fabd18fa2ed3f3f3f3f | ??????????룵혧ビ룶臣オ룶冀??????????????룵혧ビ룶臣オ룶冀??????????????룵혧ビ룶臣オ룶冀?????????????????룵혧ビ룶臣オ룶冀?????????????룵혧ビ룶臣オ룶冀?????????룵혧ビ룶臣オ룶冀??????????룵혧ビ룶臣オ룶冀??????????????룵혧ビ룶臣オ룶冀??????????????룵혧ビ룶臣オ룶冀??????????????????????????????룵혧ビ룶臣オ룶冀????????????룵혧ビ룶臣オ룶冀??????????????룵혧ビ룶臣オ룶冀??????????????룵혧ビ룶臣オ룶冀?????????????????룵혧ビ룶臣オ룶冀?????????????룵혧ビ룶臣オ룶冀?????????룵혧ビ룶臣オ룶冀????? |