ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1a2f98fabe2a1df3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac13f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac13f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1a2f98fabe2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac13f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1a2f98fabe2a1df3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac13f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac13f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1a2f98fabe2a1df3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac13f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac13f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1a2f98fabe2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac13f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????ªÁ¢ù«â¡ß??«Á¢ì???????????«Á¢ì???????????????ªÁ?¢Ã???????????«Á¢ì???????????????ªÁ?¢Ã??????????«£???????«Á¢ì????????????????????ªÁ¢ù«â¡ß??????????ªÁ???????«£????????????????????????ªÁ¢ù«â¡ß??«Á¢ì???????????«Á¢ì???????????????ªÁ?¢Ã???????????«Á¢ì???????????????ªÁ?¢Ã??????????«£???????«Á¢ì????????????????«£???????«Á¢ì????????????????????????ªÁ¢ù«â¡ß??«Á¢ì???????????«Á¢ì???????????????ªÁ?¢Ã???????????«Á¢ì???????????????ªÁ?¢Ã??????????«£???????«Á¢ì????????????????????ªÁ¢ù«â¡ß??????????ªÁ???????«£???????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1a2f98fabe2a1df3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac13f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac13f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1a2f98fabe2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac13f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1a2f98fabe2a1df3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac13f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac13f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1a2f98fabe2a1df3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac13f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac13f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1a2f98fabe2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac13f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????宵ﾁ｢ｫ筍ﾟ??将ﾁ召???????????将ﾁ召???????????????宵ﾁ?召ﾃ???????????将ﾁ召???????????????宵ﾁ?召ﾃ??????????将｣???????将ﾁ召????????????????????宵ﾁ｢ｫ筍ﾟ??????????宵ﾁ???????将｣????????????????????????宵ﾁ｢ｫ筍ﾟ??将ﾁ召???????????将ﾁ召???????????????宵ﾁ?召ﾃ???????????将ﾁ召???????????????宵ﾁ?召ﾃ??????????将｣???????将ﾁ召????????????????将｣???????将ﾁ召????????????????????????宵ﾁ｢ｫ筍ﾟ??将ﾁ召???????????将ﾁ召???????????????宵ﾁ?召ﾃ???????????将ﾁ召???????????????宵ﾁ?召ﾃ??????????将｣???????将ﾁ召????????????????????宵ﾁ｢ｫ筍ﾟ??????????宵ﾁ???????将｣???????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1a2f98fabe2a1df3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac13f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac13f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1a2f98fabe2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac13f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1a2f98fabe2a1df3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac13f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac13f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1a2f98fabe2a1df3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac13f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac13f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1a2f98fabe2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac13f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????Ï¶ú×??ïª???????????ïª???????????????Ï?¦???????????ïª???????????????Ï?¦??????????ä???????ïª????????????????????Ï¶ú×??????????Ï???????ä????????????????????????Ï¶ú×??ïª???????????ïª???????????????Ï?¦???????????ïª???????????????Ï?¦??????????ä???????ïª????????????????ä???????ïª????????????????????????Ï¶ú×??ïª???????????ïª???????????????Ï?¦???????????ïª???????????????Ï?¦??????????ä???????ïª????????????????????Ï¶ú×??????????Ï???????ä???????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1a2f98fabe2a1df3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac13f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac13f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1a2f98fabe2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac13f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1a2f98fabe2a1df3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac13f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac13f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1a2f98fabe2a1df3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac13f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac13f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1a2f98fabe2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac13f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1a2f98fabe2a1df3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac13f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac13f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1a2f98fabe2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac13f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1a2f98fabe2a1df3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac13f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac13f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1a2f98fabe2a1df3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac13f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac13f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1a2f98fabe2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac13f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????룵접曝モ◆??룶햶????????????룶햶????????????????룵절룫찹??????????룶햶????????????????룵절룫찹?????????룶???????룶햶?????????????????????룵접曝モ◆??????????룵절??????룶????????????????????????룵접曝モ◆??룶햶????????????룶햶????????????????룵절룫찹??????????룶햶????????????????룵절룫찹?????????룶???????룶햶?????????????????룶???????룶햶?????????????????????????룵접曝モ◆??룶햶????????????룶햶????????????????룵절룫찹??????????룶햶????????????????룵절룫찹?????????룶???????룶햶?????????????????????룵접曝モ◆??????????룵절??????룶???????????????????