同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1eb8faaa48fa2c28faaa43f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1eb8faaa48fa2c28faaa43f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1eb8faaa48fa2c28faaa43f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1eb8faaa48fa2c28faaa43f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1eb8faaa48fa2c28faaa43f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1eb8faaa48fa2c28faaa43f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????ªª¡ëª¤¢Âª¤?ª¤¢´?????????????ªª¡ëª¤¢Âª¤?ª¤¢´????????????????????????????????????ªª¡ëª¤¢Âª¤?ª¤¢´?????????????ªª¡ëª¤¢Âª¤?ª¤¢´??????????????????????????????ªª¡ëª¤¢Âª¤?ª¤¢´?????????????ªª¡ëª¤¢Âª¤?ª¤¢´??????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1eb8faaa48fa2c28faaa43f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1eb8faaa48fa2c28faaa43f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1eb8faaa48fa2c28faaa43f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1eb8faaa48fa2c28faaa43f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1eb8faaa48fa2c28faaa43f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1eb8faaa48fa2c28faaa43f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????宵ｪ｡?ｪ､召ﾂ宵､?宵､召ｴ?????????????宵ｪ｡?ｪ､召ﾂ宵､?宵､召ｴ????????????????????????????????????宵ｪ｡?ｪ､召ﾂ宵､?宵､召ｴ?????????????宵ｪ｡?ｪ､召ﾂ宵､?宵､召ｴ??????????????????????????????宵ｪ｡?ｪ､召ﾂ宵､?宵､召ｴ?????????????宵ｪ｡?ｪ､召ﾂ宵､?宵､召ｴ??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1eb8faaa48fa2c28faaa43f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1eb8faaa48fa2c28faaa43f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1eb8faaa48fa2c28faaa43f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1eb8faaa48fa2c28faaa43f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1eb8faaa48fa2c28faaa43f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1eb8faaa48fa2c28faaa43f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????�?????????????�????????????????????????????????????�?????????????�??????????????????????????????�?????????????�??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1eb8faaa48fa2c28faaa43f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1eb8faaa48fa2c28faaa43f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1eb8faaa48fa2c28faaa43f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1eb8faaa48fa2c28faaa43f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1eb8faaa48fa2c28faaa43f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1eb8faaa48fa2c28faaa43f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????돪?????????????????????????????돪????????????????????????????????????????????????????돪?????????????????????????????돪??????????????????????????????????????????????돪?????????????????????????????돪??????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1eb8faaa48fa2c28faaa43f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1eb8faaa48fa2c28faaa43f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1eb8faaa48fa2c28faaa43f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1eb8faaa48fa2c28faaa43f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1eb8faaa48fa2c28faaa43f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1eb8faaa48fa2c28faaa43f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????룵ぁ悠い룫혧い?룵쨵¤?????????????룵ぁ悠い룫혧い?룵쨵¤????????????????????????????????????룵ぁ悠い룫혧い?룵쨵¤?????????????룵ぁ悠い룫혧い?룵쨵¤??????????????????????????????룵ぁ悠い룫혧い?룵쨵¤?????????????룵ぁ悠い룫혧い?룵쨵¤??????????????????????????????? |