同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????ªª?ª¤¡ò????????????ªª?ª¤¡ò????????????????ªª?ª¤¡ò????????????????????????ªª?ª¤¡ò????????????ªª?ª¤¡ò????????????????ªª?ª¤¡ò???????????N????????ªª?ª¤¡ò????????????ªª?ª¤¡ò????????????????ªª?ª¤¡ò??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????宵ｪ?宵､｡????????????宵ｪ?宵､｡????????????????宵ｪ?宵､｡????????????????????????宵ｪ?宵､｡????????????宵ｪ?宵､｡????????????????宵ｪ?宵､｡???????????N????????宵ｪ?宵､｡????????????宵ｪ?宵､｡????????????????宵ｪ?宵､｡??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????�£????????????�£????????????????�£????????????????????????�£????????????�£????????????????�£???????????N????????�£????????????�£????????????????�£??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????룵₃룵ㄱ終???????????룵₃룵ㄱ終???????????????룵₃룵ㄱ終???????????????????????룵₃룵ㄱ終???????????룵₃룵ㄱ終???????????????룵₃룵ㄱ終??????????N????????룵₃룵ㄱ終???????????룵₃룵ㄱ終???????????????룵₃룵ㄱ終?????????????????? |