同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faabf3f3f3f3f493f3f3f8faaa48faabf3f3f3f3f4d3f8faaa48faabf3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faabf3f3f3f3f493f3f3f8faaa48faabf3f3f3f3f4d3f8faaa48faabf3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faabf3f3f3f3f493f3f3f8faaa48faabf3f3f3f3f4d3f8faaa48faabf3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faabf3f3f3f3f493f3f3f8faaa48faabf3f3f3f3f4d3f8faaa48faabf3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faabf3f3f3f3f493f3f3f8faaa48faabf3f3f3f3f4d3f8faaa48faabf3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faabf3f3f3f3f493f3f3f8faaa48faabf3f3f3f3f4d3f8faaa48faabf3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faabf3f3f3f3f3f | ??????????ª¤ª¿????I???ª¤ª¿????M?ª¤ª¿????S?????????ª¤ª¿????I???ª¤ª¿????M?ª¤ª¿????S??????????????????????????ª¤ª¿??????????ª¤ª¿????I???ª¤ª¿????M?ª¤ª¿????S?????????ª¤ª¿????I???ª¤ª¿????M?ª¤ª¿????S??????????????????????????????ª¤ª¿????I???ª¤ª¿????M?ª¤ª¿????S?????????ª¤ª¿????I???ª¤ª¿????M?ª¤ª¿????S??????????????????????????ª¤ª¿????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faabf3f3f3f3f493f3f3f8faaa48faabf3f3f3f3f4d3f8faaa48faabf3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faabf3f3f3f3f493f3f3f8faaa48faabf3f3f3f3f4d3f8faaa48faabf3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faabf3f3f3f3f493f3f3f8faaa48faabf3f3f3f3f4d3f8faaa48faabf3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faabf3f3f3f3f493f3f3f8faaa48faabf3f3f3f3f4d3f8faaa48faabf3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faabf3f3f3f3f493f3f3f8faaa48faabf3f3f3f3f4d3f8faaa48faabf3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faabf3f3f3f3f493f3f3f8faaa48faabf3f3f3f3f4d3f8faaa48faabf3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faabf3f3f3f3f3f | ??????????宵､宵ｿ????I???宵､宵ｿ????M?宵､宵ｿ????S?????????宵､宵ｿ????I???宵､宵ｿ????M?宵､宵ｿ????S??????????????????????????宵､宵ｿ??????????宵､宵ｿ????I???宵､宵ｿ????M?宵､宵ｿ????S?????????宵､宵ｿ????I???宵､宵ｿ????M?宵､宵ｿ????S??????????????????????????????宵､宵ｿ????I???宵､宵ｿ????M?宵､宵ｿ????S?????????宵､宵ｿ????I???宵､宵ｿ????M?宵､宵ｿ????S??????????????????????????宵､宵ｿ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faabf3f3f3f3f493f3f3f8faaa48faabf3f3f3f3f4d3f8faaa48faabf3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faabf3f3f3f3f493f3f3f8faaa48faabf3f3f3f3f4d3f8faaa48faabf3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faabf3f3f3f3f493f3f3f8faaa48faabf3f3f3f3f4d3f8faaa48faabf3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faabf3f3f3f3f493f3f3f8faaa48faabf3f3f3f3f4d3f8faaa48faabf3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faabf3f3f3f3f493f3f3f8faaa48faabf3f3f3f3f4d3f8faaa48faabf3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faabf3f3f3f3f493f3f3f8faaa48faabf3f3f3f3f4d3f8faaa48faabf3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faabf3f3f3f3f3f | ??????????ÂÍ????I???ÂÍ????M?ÂÍ????S?????????ÂÍ????I???ÂÍ????M?ÂÍ????S??????????????????????????ÂÍ??????????ÂÍ????I???ÂÍ????M?ÂÍ????S?????????ÂÍ????I???ÂÍ????M?ÂÍ????S??????????????????????????????ÂÍ????I???ÂÍ????M?ÂÍ????S?????????ÂÍ????I???ÂÍ????M?ÂÍ????S??????????????????????????ÂÍ????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faabf3f3f3f3f493f3f3f8faaa48faabf3f3f3f3f4d3f8faaa48faabf3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faabf3f3f3f3f493f3f3f8faaa48faabf3f3f3f3f4d3f8faaa48faabf3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faabf3f3f3f3f493f3f3f8faaa48faabf3f3f3f3f4d3f8faaa48faabf3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faabf3f3f3f3f493f3f3f8faaa48faabf3f3f3f3f4d3f8faaa48faabf3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faabf3f3f3f3f493f3f3f8faaa48faabf3f3f3f3f4d3f8faaa48faabf3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faabf3f3f3f3f493f3f3f8faaa48faabf3f3f3f3f4d3f8faaa48faabf3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faabf3f3f3f3f3f | ????????????????????I?????????????M???????????S???????????????????I?????????????M???????????S????????????????????????????????????????????????????I?????????????M???????????S???????????????????I?????????????M???????????S????????????????????????????????????????I?????????????M???????????S???????????????????I?????????????M???????????S????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faabf3f3f3f3f493f3f3f8faaa48faabf3f3f3f3f4d3f8faaa48faabf3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faabf3f3f3f3f493f3f3f8faaa48faabf3f3f3f3f4d3f8faaa48faabf3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faabf3f3f3f3f493f3f3f8faaa48faabf3f3f3f3f4d3f8faaa48faabf3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faabf3f3f3f3f493f3f3f8faaa48faabf3f3f3f3f4d3f8faaa48faabf3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faabf3f3f3f3f493f3f3f8faaa48faabf3f3f3f3f4d3f8faaa48faabf3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faabf3f3f3f3f493f3f3f8faaa48faabf3f3f3f3f4d3f8faaa48faabf3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faabf3f3f3f3f3f | ??????????룵쨵た????I???룵쨵た????M?룵쨵た????S?????????룵쨵た????I???룵쨵た????M?룵쨵た????S??????????????????????????룵쨵た??????????룵쨵た????I???룵쨵た????M?룵쨵た????S?????????룵쨵た????I???룵쨵た????M?룵쨵た????S??????????????????????????????룵쨵た????I???룵쨵た????M?룵쨵た????S?????????룵쨵た????I???룵쨵た????M?룵쨵た????S??????????????????????????룵쨵た????? |