同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2b13f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2b13f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2b18faaa48fa2b13f3f8faaa48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2b13f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2f93f3f3f3f3f3f | ??????????ª¤¢±???????ª¤¢±?????????????????????????ª¤¢ù???????????ª¤¢±???????ª¤¢±????????????????ª¤¢±ª¤¢±??ª¤¢ë????????ª¤¢±???????ª¤¢±?????????????????????????ª¤¢ù?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2b13f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2b13f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2b18faaa48fa2b13f3f8faaa48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2b13f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2f93f3f3f3f3f3f | ??????????宵、召ア???????宵、召ア?????????????????????????宵、「???????????宵、召ア???????宵、召ア????????????????宵、召ア宵、召ア??宵、召????????宵、召ア???????宵、召ア?????????????????????????宵、「?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2b13f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2b13f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2b18faaa48fa2b13f3f8faaa48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2b13f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2f93f3f3f3f3f3f | ??????????¸???????¸?????????????????????????¶???????????¸???????¸????????????????¸¸??º????????¸???????¸?????????????????????????¶?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2b13f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2b13f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2b18faaa48fa2b13f3f8faaa48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2b13f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2f93f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2b13f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2b13f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2b18faaa48fa2b13f3f8faaa48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2b13f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2f93f3f3f3f3f3f | ??????????룵쨵∮???????룵쨵∮?????????????????????????룵ㄲ瓣??????????룵쨵∮???????룵쨵∮????????????????룵쨵∮룵쨵∮??룵쨵?????????룵쨵∮???????룵쨵∮?????????????????????????룵ㄲ瓣????? |