同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f3f3f3f3f8faaa4a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f3f3f3f3f8faaa4a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f3f3f3f3f8faaa4a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f3f3f3f3f8faaa4a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f3f3f3f3f8faaa4a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f3f3f3f3f8faaa4a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????ª¤?????ª¤¡öû???????????????ª¤?????ª¤¡öû???????????????ª¤?????????????ª¤¡öû?????????????????ª¤?????ª¤¡öû???????????????ª¤?????ª¤¡öû???????????????ª¤?????????????ª¤¡öû???????????ª¤????????ª¤??N????????ª¤?????ª¤¡öû???????????????ª¤?????ª¤¡öû???????????????ª¤?????????????ª¤¡öû???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f3f3f3f3f8faaa4a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f3f3f3f3f8faaa4a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f3f3f3f3f8faaa4a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f3f3f3f3f8faaa4a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f3f3f3f3f8faaa4a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f3f3f3f3f8faaa4a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????宵、?????宵、。???????????????宵、?????宵、。???????????????宵、?????????????宵、。?????????????????宵、?????宵、。???????????????宵、?????宵、。???????????????宵、?????????????宵、。???????????宵、????????宵、??N????????宵、?????宵、。???????????????宵、?????宵、。???????????????宵、?????????????宵、。???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f3f3f3f3f8faaa4a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f3f3f3f3f8faaa4a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f3f3f3f3f8faaa4a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f3f3f3f3f8faaa4a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f3f3f3f3f8faaa4a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f3f3f3f3f8faaa4a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????Â????Â*???????????????Â????Â*???????????????Â????????????Â*?????????????????Â????Â*???????????????Â????Â*???????????????Â????????????Â*???????????Â???????Â?N????????Â????Â*???????????????Â????Â*???????????????Â????????????Â*???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f3f3f3f3f8faaa4a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f3f3f3f3f8faaa4a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f3f3f3f3f8faaa4a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f3f3f3f3f8faaa4a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f3f3f3f3f8faaa4a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f3f3f3f3f8faaa4a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f3f3f3f3f8faaa4a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f3f3f3f3f8faaa4a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f3f3f3f3f8faaa4a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f3f3f3f3f8faaa4a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f3f3f3f3f8faaa4a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f3f3f3f3f8faaa4a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????룵쨵?????룵ㄱ濯???????????????룵쨵?????룵ㄱ濯???????????????룵쨵?????????????룵ㄱ濯?????????????????룵쨵?????룵ㄱ濯???????????????룵쨵?????룵ㄱ濯???????????????룵쨵?????????????룵ㄱ濯???????????룵쨵????????룵쨵??N????????룵쨵?????룵ㄱ濯???????????????룵쨵?????룵ㄱ濯???????????????룵쨵?????????????룵ㄱ濯???????????? |