同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2f93f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2f93f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2f93f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2f93f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2f93f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2f93f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2f93f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2f93f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????ª¤?ªª¢ù????ª¤?ªª¢ù?????????ª¤?ªª¢ù??????????????ª¤?ªª¢ù????ª¤?ªª¢ù?????????ª¤?ªª¢ù??????????????????????????ª¤?ªª¢ù????ª¤?ªª¢ù?????????????ª¤?ªª¢ù????ª¤?ªª¢ù?????????ª¤?ªª¢ù??????????????ª¤?ªª¢ù????ª¤?ªª¢ù?????????ª¤?ªª¢ù??????????????????????N????????ª¤?ªª¢ù????ª¤?ªª¢ù?????????ª¤?ªª¢ù??????????????ª¤?ªª¢ù????ª¤?ªª¢ù?????????ª¤?ªª¢ù??????????????????????????ª¤?ªª¢ù????ª¤?ªª¢ù???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2f93f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2f93f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2f93f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2f93f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2f93f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2f93f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2f93f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2f93f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????宵、?宵ェ「????宵、?宵ェ「?????????宵、?宵ェ「??????????????宵、?宵ェ「????宵、?宵ェ「?????????宵、?宵ェ「??????????????????????????宵、?宵ェ「????宵、?宵ェ「?????????????宵、?宵ェ「????宵、?宵ェ「?????????宵、?宵ェ「??????????????宵、?宵ェ「????宵、?宵ェ「?????????宵、?宵ェ「??????????????????????N????????宵、?宵ェ「????宵、?宵ェ「?????????宵、?宵ェ「??????????????宵、?宵ェ「????宵、?宵ェ「?????????宵、?宵ェ「??????????????????????????宵、?宵ェ「????宵、?宵ェ「???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2f93f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2f93f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2f93f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2f93f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2f93f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2f93f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2f93f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2f93f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????�ö????�ö?????????�ö??????????????�ö????�ö?????????�ö??????????????????????????�ö????�ö?????????????�ö????�ö?????????�ö??????????????�ö????�ö?????????�ö??????????????????????N????????�ö????�ö?????????�ö??????????????�ö????�ö?????????�ö??????????????????????????�ö????�ö???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2f93f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2f93f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2f93f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2f93f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2f93f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2f93f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2f93f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2f93f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2f93f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2f93f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2f93f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2f93f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2f93f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2f93f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2f93f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2f93f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????룵}룵あ瓣???룵}룵あ瓣????????룵}룵あ瓣?????????????룵}룵あ瓣???룵}룵あ瓣????????룵}룵あ瓣?????????????????????????룵}룵あ瓣???룵}룵あ瓣????????????룵}룵あ瓣???룵}룵あ瓣????????룵}룵あ瓣?????????????룵}룵あ瓣???룵}룵あ瓣????????룵}룵あ瓣?????????????????????N????????룵}룵あ瓣???룵}룵あ瓣????????룵}룵あ瓣?????????????룵}룵あ瓣???룵}룵あ瓣????????룵}룵あ瓣?????????????????????????룵}룵あ瓣???룵}룵あ瓣??????? |