同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f4e8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f4e8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f4e8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f4e8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f4e8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f4e8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f4e8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f4e8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f4e8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f4e8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f4e8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f4e8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f4e8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f4e8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f4e8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f4e8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????ª¤?Nª¤?ª¤??????ª¤?Nª¤?ª¤????????????????????ª¤?Nª¤?ª¤??????ª¤?Nª¤?ª¤??????????????????????????????ª¤?Nª¤?ª¤??????ª¤?Nª¤?ª¤?????????????????????ª¤?Nª¤?ª¤??????ª¤?Nª¤?ª¤????????????????????ª¤?Nª¤?ª¤??????ª¤?Nª¤?ª¤??????????????????????????N????????ª¤?Nª¤?ª¤??????ª¤?Nª¤?ª¤????????????????????ª¤?Nª¤?ª¤??????ª¤?Nª¤?ª¤??????????????????????????????ª¤?Nª¤?ª¤??????ª¤?Nª¤?ª¤???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f4e8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f4e8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f4e8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f4e8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f4e8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f4e8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f4e8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f4e8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f4e8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f4e8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f4e8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f4e8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f4e8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f4e8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f4e8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f4e8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????宵、?N宵、?宵、??????宵、?N宵、?宵、????????????????????宵、?N宵、?宵、??????宵、?N宵、?宵、??????????????????????????????宵、?N宵、?宵、??????宵、?N宵、?宵、?????????????????????宵、?N宵、?宵、??????宵、?N宵、?宵、????????????????????宵、?N宵、?宵、??????宵、?N宵、?宵、??????????????????????????N????????宵、?N宵、?宵、??????宵、?N宵、?宵、????????????????????宵、?N宵、?宵、??????宵、?N宵、?宵、??????????????????????????????宵、?N宵、?宵、??????宵、?N宵、?宵、???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f4e8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f4e8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f4e8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f4e8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f4e8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f4e8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f4e8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f4e8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f4e8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f4e8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f4e8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f4e8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f4e8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f4e8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f4e8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f4e8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????Â?NÂ?Â??????Â?NÂ?Â????????????????????Â?NÂ?Â??????Â?NÂ?Â??????????????????????????????Â?NÂ?Â??????Â?NÂ?Â?????????????????????Â?NÂ?Â??????Â?NÂ?Â????????????????????Â?NÂ?Â??????Â?NÂ?Â??????????????????????????N????????Â?NÂ?Â??????Â?NÂ?Â????????????????????Â?NÂ?Â??????Â?NÂ?Â??????????????????????????????Â?NÂ?Â??????Â?NÂ?Â???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f4e8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f4e8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f4e8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f4e8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f4e8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f4e8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f4e8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f4e8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f4e8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f4e8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f4e8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f4e8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f4e8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f4e8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f4e8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f4e8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????N?????????????????N???????????????????????????????N?????????????????N?????????????????????????????????????????N?????????????????N????????????????????????????????N?????????????????N???????????????????????????????N?????????????????N?????????????????????????????????N????????????N?????????????????N???????????????????????????????N?????????????????N?????????????????????????????????????????N?????????????????N??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f4e8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f4e8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f4e8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f4e8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f4e8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f4e8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f4e8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f4e8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f4e8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f4e8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f4e8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f4e8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f4e8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f4e8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f4e8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f4e8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????룵}N룵}룵}?????룵}N룵}룵}???????????????????룵}N룵}룵}?????룵}N룵}룵}?????????????????????????????룵}N룵}룵}?????룵}N룵}룵}????????????????????룵}N룵}룵}?????룵}N룵}룵}???????????????????룵}N룵}룵}?????룵}N룵}룵}?????????????????????????N????????룵}N룵}룵}?????룵}N룵}룵}???????????????????룵}N룵}룵}?????룵}N룵}룵}?????????????????????????????룵}N룵}룵}?????룵}N룵}룵}??????????????? |