同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fa2c28fabd38fabe53f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f8fa2c48fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fa2c28fabd38fabe53f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f8fa2c48fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fa2c28fabd38fabe53f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f8fa2c48fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fa2c28fabd38fabe53f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f8fa2c48fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fa2c28fabd38fabe53f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f8fa2c48fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fa2c28fabd38fabe53f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f8fa2c48fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fa2c28fabd38fabe53f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f8fa2c48fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fa2c28fabd38fabe53f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f8fa2c48fabf23f3f3f3f3f3f | ??????????ª¡¢Â«Ó«å???¢Â¢´????¢Ä«ò??????????ª¡¢Â«Ó«å???¢Â¢´????¢Ä«ò?????????????????????ª¡¢Â«Ó«å???¢Â¢´????¢Ä«ò???????????ª¡¢Â«Ó«å???¢Â¢´????¢Ä«ò??????????ª¡¢Â«Ó«å???¢Â¢´????¢Ä«ò?????????????????????N????????ª¡¢Â«Ó«å???¢Â¢´????¢Ä«ò??????????ª¡¢Â«Ó«å???¢Â¢´????¢Ä«ò?????????????????????ª¡¢Â«Ó«å???¢Â¢´????¢Ä«ò?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fa2c28fabd38fabe53f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f8fa2c48fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fa2c28fabd38fabe53f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f8fa2c48fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fa2c28fabd38fabe53f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f8fa2c48fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fa2c28fabd38fabe53f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f8fa2c48fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fa2c28fabd38fabe53f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f8fa2c48fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fa2c28fabd38fabe53f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f8fa2c48fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fa2c28fabd38fabe53f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f8fa2c48fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fa2c28fabd38fabe53f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f8fa2c48fabf23f3f3f3f3f3f | ??????????宵｡召ﾂ将ﾓ将???召ﾂ召ｴ????召ﾄ将??????????宵｡召ﾂ将ﾓ将???召ﾂ召ｴ????召ﾄ将?????????????????????宵｡召ﾂ将ﾓ将???召ﾂ召ｴ????召ﾄ将???????????宵｡召ﾂ将ﾓ将???召ﾂ召ｴ????召ﾄ将??????????宵｡召ﾂ将ﾓ将???召ﾂ召ｴ????召ﾄ将?????????????????????N????????宵｡召ﾂ将ﾓ将???召ﾂ召ｴ????召ﾄ将??????????宵｡召ﾂ将ﾓ将???召ﾂ召ｴ????召ﾄ将?????????????????????宵｡召ﾂ将ﾓ将???召ﾂ召ｴ????召ﾄ将?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fa2c28fabd38fabe53f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f8fa2c48fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fa2c28fabd38fabe53f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f8fa2c48fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fa2c28fabd38fabe53f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f8fa2c48fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fa2c28fabd38fabe53f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f8fa2c48fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fa2c28fabd38fabe53f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f8fa2c48fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fa2c28fabd38fabe53f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f8fa2c48fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fa2c28fabd38fabe53f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f8fa2c48fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fa2c28fabd38fabe53f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f8fa2c48fabf23f3f3f3f3f3f | ??????????Á¡öû???¡¯????¿ý??????????Á¡öû???¡¯????¿ý?????????????????????Á¡öû???¡¯????¿ý???????????Á¡öû???¡¯????¿ý??????????Á¡öû???¡¯????¿ý?????????????????????N????????Á¡öû???¡¯????¿ý??????????Á¡öû???¡¯????¿ý?????????????????????Á¡öû???¡¯????¿ý?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fa2c28fabd38fabe53f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f8fa2c48fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fa2c28fabd38fabe53f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f8fa2c48fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fa2c28fabd38fabe53f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f8fa2c48fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fa2c28fabd38fabe53f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f8fa2c48fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fa2c28fabd38fabe53f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f8fa2c48fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fa2c28fabd38fabe53f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f8fa2c48fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fa2c28fabd38fabe53f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f8fa2c48fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fa2c28fabd38fabe53f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f8fa2c48fabf23f3f3f3f3f3f | ????????????????ӏ???????????????ď??????????????????ӏ???????????????ď?????????????????????????????ӏ???????????????ď???????????????????ӏ???????????????ď??????????????????ӏ???????????????ď???????????????????????N??????????????ӏ???????????????ď??????????????????ӏ???????????????ď?????????????????????????????ӏ???????????????ď???????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fa2c28fabd38fabe53f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f8fa2c48fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fa2c28fabd38fabe53f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f8fa2c48fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fa2c28fabd38fabe53f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f8fa2c48fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fa2c28fabd38fabe53f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f8fa2c48fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fa2c28fabd38fabe53f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f8fa2c48fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fa2c28fabd38fabe53f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f8fa2c48fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fa2c28fabd38fabe53f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f8fa2c48fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fa2c28fabd38fabe53f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f8fa2c48fabf23f3f3f3f3f3f | ??????????룵죴◈룶訥ュ???룫혧¤????룫휁ヲ??????????룵죴◈룶訥ュ???룫혧¤????룫휁ヲ?????????????????????룵죴◈룶訥ュ???룫혧¤????룫휁ヲ???????????룵죴◈룶訥ュ???룫혧¤????룫휁ヲ??????????룵죴◈룶訥ュ???룫혧¤????룫휁ヲ?????????????????????N????????룵죴◈룶訥ュ???룫혧¤????룫휁ヲ??????????룵죴◈룶訥ュ???룫혧¤????룫휁ヲ?????????????????????룵죴◈룶訥ュ???룫혧¤????룫휁ヲ?????? |