ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3fa1f18faaa43f3f8faaa13f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3fa1f18faaa43f3f8faaa13f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3fa1f18faaa43f3f8faaa13f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3fa1f18faaa43f3f8faaa13f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f8faaa13f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3fa1f18faaa43f3f8faaa13f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3fa1f18faaa43f3f8faaa13f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3fa1f18faaa43f3f8faaa13f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3fa1f18faaa43f3f8faaa13f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f8faaa13f3fa1f18faaa43f3f8faaa13f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3ffaab3f3f3f3f8fabb33f3f3f8faaa13f3f3f3fc28fabd03f3f3f3f3ffaab3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3fa1f18faaa43f3f8faaa13f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3fa1f18faaa43f3f8faaa13f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3fa1f18faaa43f3f8faaa13f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3fa1f18faaa43f3f8faaa13f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f8faaa13f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f	??????????ª¡??¡ñª¤??ª¡??????¡ñ«Â???ª¡????????????ª¡??¡ñª¤??ª¡??????¡ñ«Â???ª¡????????????ª¡??¡ñª¤??ª¡??????¡ñ«Â???ª¡??????????????ª¡??¡ñª¤??ª¡??????¡ñ«Â???ª¡????Â???????????ª¡??¡ñª¤??ª¡??????¡ñ«Â???ª¡????????????ª¡??¡ñª¤??ª¡??????¡ñ«Â???ª¡????????????ª¡??¡ñª¤??ª¡??????¡ñ«Â???ª¡???????????????ª¡??¡ñª¤??ª¡??????¡ñ«Â???ª¡??????ª¡??¡ñª¤??ª¡??????¡ñ«Â???ª¡????????ú«????«³???ª¡????Â«Ð?????ú«???????´???ª¡??????????ª¡??¡ñª¤??ª¡??????¡ñ«Â???ª¡????????????ª¡??¡ñª¤??ª¡??????¡ñ«Â???ª¡????????????ª¡??¡ñª¤??ª¡??????¡ñ«Â???ª¡??????????????ª¡??¡ñª¤??ª¡??????¡ñ«Â???ª¡????Â??????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3fa1f18faaa43f3f8faaa13f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3fa1f18faaa43f3f8faaa13f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3fa1f18faaa43f3f8faaa13f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3fa1f18faaa43f3f8faaa13f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f8faaa13f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3fa1f18faaa43f3f8faaa13f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3fa1f18faaa43f3f8faaa13f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3fa1f18faaa43f3f8faaa13f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3fa1f18faaa43f3f8faaa13f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f8faaa13f3fa1f18faaa43f3f8faaa13f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3ffaab3f3f3f3f8fabb33f3f3f8faaa13f3f3f3fc28fabd03f3f3f3f3ffaab3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3fa1f18faaa43f3f8faaa13f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3fa1f18faaa43f3f8faaa13f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3fa1f18faaa43f3f8faaa13f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3fa1f18faaa43f3f8faaa13f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f8faaa13f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f	??????????宵｡??｡ｪ､??宵｡??????｡ｫﾂ???宵｡????????????宵｡??｡ｪ､??宵｡??????｡ｫﾂ???宵｡????????????宵｡??｡ｪ､??宵｡??????｡ｫﾂ???宵｡??????????????宵｡??｡ｪ､??宵｡??????｡ｫﾂ???宵｡????ﾂ???????????宵｡??｡ｪ､??宵｡??????｡ｫﾂ???宵｡????????????宵｡??｡ｪ､??宵｡??????｡ｫﾂ???宵｡????????????宵｡??｡ｪ､??宵｡??????｡ｫﾂ???宵｡???????????????宵｡??｡ｪ､??宵｡??????｡ｫﾂ???宵｡??????宵｡??｡ｪ､??宵｡??????｡ｫﾂ???宵｡????????尞????将ｳ???宵｡????ﾂ将ﾐ?????尞???????ｴ???宵｡??????????宵｡??｡ｪ､??宵｡??????｡ｫﾂ???宵｡????????????宵｡??｡ｪ､??宵｡??????｡ｫﾂ???宵｡????????????宵｡??｡ｪ､??宵｡??????｡ｫﾂ???宵｡??????????????宵｡??｡ｪ､??宵｡??????｡ｫﾂ???宵｡????ﾂ??????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3fa1f18faaa43f3f8faaa13f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3fa1f18faaa43f3f8faaa13f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3fa1f18faaa43f3f8faaa13f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3fa1f18faaa43f3f8faaa13f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f8faaa13f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3fa1f18faaa43f3f8faaa13f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3fa1f18faaa43f3f8faaa13f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3fa1f18faaa43f3f8faaa13f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3fa1f18faaa43f3f8faaa13f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f8faaa13f3fa1f18faaa43f3f8faaa13f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3ffaab3f3f3f3f8fabb33f3f3f8faaa13f3f3f3fc28fabd03f3f3f3f3ffaab3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3fa1f18faaa43f3f8faaa13f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3fa1f18faaa43f3f8faaa13f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3fa1f18faaa43f3f8faaa13f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3fa1f18faaa43f3f8faaa13f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f8faaa13f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f	??????????Á??¢Â??Á??????¢î???Á????????????Á??¢Â??Á??????¢î???Á????????????Á??¢Â??Á??????¢î???Á??????????????Á??¢Â??Á??????¢î???Á???????????????Á??¢Â??Á??????¢î???Á????????????Á??¢Â??Á??????¢î???Á????????????Á??¢Â??Á??????¢î???Á???????????????Á??¢Â??Á??????¢î???Á??????Á??¢Â??Á??????¢î???Á?????????????ë???Á??????????????????????Á??????????Á??¢Â??Á??????¢î???Á????????????Á??¢Â??Á??????¢î???Á????????????Á??¢Â??Á??????¢î???Á??????????????Á??¢Â??Á??????¢î???Á??????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3fa1f18faaa43f3f8faaa13f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3fa1f18faaa43f3f8faaa13f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3fa1f18faaa43f3f8faaa13f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3fa1f18faaa43f3f8faaa13f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f8faaa13f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3fa1f18faaa43f3f8faaa13f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3fa1f18faaa43f3f8faaa13f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3fa1f18faaa43f3f8faaa13f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3fa1f18faaa43f3f8faaa13f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f8faaa13f3fa1f18faaa43f3f8faaa13f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3ffaab3f3f3f3f8fabb33f3f3f8faaa13f3f3f3fc28fabd03f3f3f3f3ffaab3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3fa1f18faaa43f3f8faaa13f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3fa1f18faaa43f3f8faaa13f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3fa1f18faaa43f3f8faaa13f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3fa1f18faaa43f3f8faaa13f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f8faaa13f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f	????????????????񏪤??????????????????????????????????????񏪤??????????????????????????????????????񏪤????????????????????????????????????????񏪤??????????????????????????????????????????񏪤??????????????????????????????????????񏪤??????????????????????????????????????񏪤?????????????????????????????????????????񏪤????????????????????????????????񏪤??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????񏪤??????????????????????????????????????񏪤??????????????????????????????????????񏪤????????????????????????????????????????񏪤???????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3fa1f18faaa43f3f8faaa13f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3fa1f18faaa43f3f8faaa13f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3fa1f18faaa43f3f8faaa13f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3fa1f18faaa43f3f8faaa13f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f8faaa13f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3fa1f18faaa43f3f8faaa13f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3fa1f18faaa43f3f8faaa13f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3fa1f18faaa43f3f8faaa13f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3fa1f18faaa43f3f8faaa13f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f8faaa13f3fa1f18faaa43f3f8faaa13f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3ffaab3f3f3f3f8fabb33f3f3f8faaa13f3f3f3fc28fabd03f3f3f3f3ffaab3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3fa1f18faaa43f3f8faaa13f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3fa1f18faaa43f3f8faaa13f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3fa1f18faaa43f3f8faaa13f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3fa1f18faaa43f3f8faaa13f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f8faaa13f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f	??????????룵??∵룵｝?룵??????∵룶집??룵????????????룵??∵룵｝?룵??????∵룶집??룵????????????룵??∵룵｝?룵??????∵룶집??룵??????????????룵??∵룵｝?룵??????∵룶집??룵????집??????????룵??∵룵｝?룵??????∵룶집??룵????????????룵??∵룵｝?룵??????∵룶집??룵????????????룵??∵룵｝?룵??????∵룶집??룵???????????????룵??∵룵｝?룵??????∵룶집??룵??????룵??∵룵｝?룵??????∵룶집??룵????????懈????룶끗??룵????혧バ?????懈???????뇜??룵??????????룵??∵룵｝?룵??????∵룶집??룵????????????룵??∵룵｝?룵??????∵룶집??룵????????????룵??∵룵｝?룵??????∵룶집??룵??????????????룵??∵룵｝?룵??????∵룶집??룵????집?????