同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3fa1de8faaa13f3f3fa1f18fabb23f3f3fa1de8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3fa1de8faaa13f3f3fa1f18fabb23f3f3fa1de8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3fa1de8faaa13f3f3fa1f18fabb23f3f3fa1de8faaa13f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3fa1de8faaa13f3f3fa1f18fabb23f3f3fa1de8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????ª¡????¡ñ«²????????????ª¡????¡ñ«²?????????¡ñ«²???¡Þª¡???¡ñ«²???¡Þª¡??????????????????ª¡????¡ñ«²????????????ª¡????¡ñ«²?????????¡ñ«²???¡Þª¡???¡ñ«²???¡Þª¡??????????¡ñ«²???¡Þª¡???¡ñ«²???¡Þª¡??N????????ª¡????¡ñ«²????????????ª¡????¡ñ«²?????????¡ñ«²???¡Þª¡???¡ñ«²???¡Þª¡????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3fa1de8faaa13f3f3fa1f18fabb23f3f3fa1de8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3fa1de8faaa13f3f3fa1f18fabb23f3f3fa1de8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3fa1de8faaa13f3f3fa1f18fabb23f3f3fa1de8faaa13f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3fa1de8faaa13f3f3fa1f18fabb23f3f3fa1de8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????宵。????。ォイ????????????宵。????。ォイ?????????。ォイ???。゙宵。???。ォイ???。゙宵。??????????????????宵。????。ォイ????????????宵。????。ォイ?????????。ォイ???。゙宵。???。ォイ???。゙宵。??????????。ォイ???。゙宵。???。ォイ???。゙宵。??N????????宵。????。ォイ????????????宵。????。ォイ?????????。ォイ???。゙宵。???。ォイ???。゙宵。????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3fa1de8faaa13f3f3fa1f18fabb23f3f3fa1de8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3fa1de8faaa13f3f3fa1f18fabb23f3f3fa1de8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3fa1de8faaa13f3f3fa1f18fabb23f3f3fa1de8faaa13f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3fa1de8faaa13f3f3fa1f18fabb23f3f3fa1de8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????Á????¢è????????????Á????¢è?????????¢è???±Á???¢è???±Á??????????????????Á????¢è????????????Á????¢è?????????¢è???±Á???¢è???±Á??????????¢è???±Á???¢è???±Á??N????????Á????¢è????????????Á????¢è?????????¢è???±Á???¢è???±Á????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3fa1de8faaa13f3f3fa1f18fabb23f3f3fa1de8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3fa1de8faaa13f3f3fa1f18fabb23f3f3fa1de8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3fa1de8faaa13f3f3fa1f18fabb23f3f3fa1de8faaa13f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3fa1de8faaa13f3f3fa1f18fabb23f3f3fa1de8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????ޏ??????????ޏ??????????????????????????????????????????????????????????????ޏ??????????ޏ?????????????????ޏ??????????ޏ????N??????????????????????????????????????????????????ޏ??????????ޏ??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3fa1de8faaa13f3f3fa1f18fabb23f3f3fa1de8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3fa1de8faaa13f3f3fa1f18fabb23f3f3fa1de8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3fa1de8faaa13f3f3fa1f18fabb23f3f3fa1de8faaa13f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3fa1de8faaa13f3f3fa1f18fabb23f3f3fa1de8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????룵????∵룶깰???????????룵????∵룶깰????????∵룶깰??◇룵???∵룶깰??◇룵??????????????????룵????∵룶깰???????????룵????∵룶깰????????∵룶깰??◇룵???∵룶깰??◇룵??????????∵룶깰??◇룵???∵룶깰??◇룵??N????????룵????∵룶깰???????????룵????∵룶깰????????∵룶깰??◇룵???∵룶깰??◇룵????????????? |