同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c38fa2ee3f3f793f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c38fa2ee3f3f793f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c38fa2ee3f3f793f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c38fa2ee3f3f793f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c38fa2ee3f3f793f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f | ??????????©Á¢Ã¢î??y????????????????????????J???????©Á¢Ã¢î??y????????????????????????H???????????©Á¢Ã¢î??y????????????????????????J????????N????????©Á¢Ã¢î??y????????????????????????J???????©Á¢Ã¢î??y????????????????????????H?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c38fa2ee3f3f793f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c38fa2ee3f3f793f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c38fa2ee3f3f793f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c38fa2ee3f3f793f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c38fa2ee3f3f793f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f | ??????????娼チ召テ召??y????????????????????????J???????娼チ召テ召??y????????????????????????H???????????娼チ召テ召??y????????????????????????J????????N????????娼チ召テ召??y????????????????????????J???????娼チ召テ召??y????????????????????????H?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c38fa2ee3f3f793f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c38fa2ee3f3f793f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c38fa2ee3f3f793f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c38fa2ee3f3f793f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c38fa2ee3f3f793f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f | ??????????榮??y????????????????????????J???????榮??y????????????????????????H???????????榮??y????????????????????????J????????N????????榮??y????????????????????????J???????榮??y????????????????????????H?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c38fa2ee3f3f793f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c38fa2ee3f3f793f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c38fa2ee3f3f793f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c38fa2ee3f3f793f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c38fa2ee3f3f793f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f | ???????????????Ï????y????????????????????????J????????????Ï????y????????????????????????H????????????????Ï????y????????????????????????J????????N?????????????Ï????y????????????????????????J????????????Ï????y????????????????????????H?????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c38fa2ee3f3f793f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c38fa2ee3f3f793f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c38fa2ee3f3f793f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c38fa2ee3f3f793f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c38fa2ee3f3f793f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f | ??????????룴햶▣룫荏?y????????????????????????J???????룴햶▣룫荏?y????????????????????????H???????????룴햶▣룫荏?y????????????????????????J????????N????????룴햶▣룫荏?y????????????????????????J???????룴햶▣룫荏?y????????????????????????H?????? |