同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab13f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab13f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab13f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab13f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????©Á??????????????©Á?????????????ª±??¡à??????????????????????????©Á??????????????©Á?????????????ª±??¡à?????????????????ª±??¡à???????N????????©Á??????????????©Á?????????????ª±??¡à????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab13f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab13f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab13f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab13f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????娼ﾁ??????????????娼ﾁ?????????????宵ｱ??｡??????????????????????????娼ﾁ??????????????娼ﾁ?????????????宵ｱ??｡?????????????????宵ｱ??｡???????N????????娼ﾁ??????????????娼ﾁ?????????????宵ｱ??｡????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab13f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab13f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab13f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab13f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????æ??????????????æ?????????????É??÷??????????????????????????æ??????????????æ?????????????É??÷?????????????????É??÷???????N????????æ??????????????æ?????????????É??÷????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab13f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab13f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab13f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab13f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab13f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab13f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab13f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab13f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????룴절?????????????룴절????????????룵괄?□??????????????????????????룴절?????????????룴절????????????룵괄?□?????????????????룵괄?□???????N????????룴절?????????????룴절????????????룵괄?□????????????????????? |