同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????©°?????????©°?????¡????????????????????????©°?????????©°?????¡??????????????¡??????????N????????©°?????????©°?????¡??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????娼ｰ?????????娼ｰ?????｡ｭ????????????????????????娼ｰ?????????娼ｰ?????｡ｭ??????????????｡ｭ??????????N????????娼ｰ?????????娼ｰ?????｡ｭ??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????Þ?????????Þ?????´????????????????????????Þ?????????Þ?????´??????????????´??????????N????????Þ?????????Þ?????´??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????룴?????????룴?????∼????????????????????????룴?????????룴?????∼??????????????∼??????????N????????룴?????????룴?????∼??????????????????? |