同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????¢ð?????¢Â???¢î????¢ð?????¢Â?????????????????¢ð?????¢Â???¢î????¢ð?????¢Â?????????????????????????????????????¢ð?????¢Â??????????????????¢ð?????¢Â???¢î????¢ð?????¢Â?????????????????¢ð?????¢Â???¢î????¢ð?????¢Â???????????????????????????????????N????????¢ð?????¢Â???¢î????¢ð?????¢Â?????????????????¢ð?????¢Â???¢î????¢ð?????¢Â?????????????????????????????????????¢ð?????¢Â????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????召?????召ﾂ???召????召?????召ﾂ?????????????????召?????召ﾂ???召????召?????召ﾂ?????????????????????????????????????召?????召ﾂ??????????????????召?????召ﾂ???召????召?????召ﾂ?????????????????召?????召ﾂ???召????召?????召ﾂ???????????????????????????????????N????????召?????召ﾂ???召????召?????召ﾂ?????????????????召?????召ﾂ???召????召?????召ﾂ?????????????????????????????????????召?????召ﾂ????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????¤?????¡???®????¤?????¡?????????????????¤?????¡???®????¤?????¡?????????????????????????????????????¤?????¡??????????????????¤?????¡???®????¤?????¡?????????????????¤?????¡???®????¤?????¡???????????????????????????????????N????????¤?????¡???®????¤?????¡?????????????????¤?????¡???®????¤?????¡?????????????????????????????????????¤?????¡????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????룫栓????룫집??룫荏???룫栓????룫집????????????????룫栓????룫집??룫荏???룫栓????룫집????????????????????????????????????룫栓????룫집?????????????????룫栓????룫집??룫荏???룫栓????룫집????????????????룫栓????룫집??룫荏???룫栓????룫집??????????????????????????????????N????????룫栓????룫집??룫荏???룫栓????룫집????????????????룫栓????룫집??룫荏???룫栓????룫집????????????????????????????????????룫栓????룫집???????????? |