同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????¢î¡ñ«ã?????????????????????¢î¡ñ«ã???????¢î¡ñ«ã????????¢î¡ñ«ã???????¢î¡ñ«ã???????¢î¡ñ«ã???????????¢î¡ñ«ã???????¢î¡ñ«ã???????¢î¡ñ«ã????????????????¢î¡ñ«ã???????¢î¡ñ«ã????????¢î¡ñ«ã???????¢î¡ñ«ã???????¢î¡ñ«ã??????????????????????????¢î¡ñ«ã?????????????????????¢î¡ñ«ã???????¢î¡ñ«ã????????¢î¡ñ«ã???????¢î¡ñ«ã???????¢î¡ñ«ã???????????¢î¡ñ«ã???????¢î¡ñ«ã???????¢î¡ñ«ã????????????????¢î¡ñ«ã???????¢î¡ñ«ã????????¢î¡ñ«ã???????¢î¡ñ«ã???????¢î¡ñ«ã?????????????????????¢î¡ñ«ã?????????????????????¢î¡ñ«ã???????¢î¡ñ«ã????????¢î¡ñ«ã???????¢î¡ñ«ã???????¢î¡ñ«ã????N????????¢î¡ñ«ã?????????????????????¢î¡ñ«ã???????¢î¡ñ«ã????????¢î¡ñ«ã???????¢î¡ñ«ã???????¢î¡ñ«ã???????????¢î¡ñ«ã???????¢î¡ñ«ã???????¢î¡ñ«ã????????????????¢î¡ñ«ã???????¢î¡ñ«ã????????¢î¡ñ«ã???????¢î¡ñ«ã???????¢î¡ñ«ã????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????召釭ｫ?????????????????????召釭ｫ???????召釭ｫ????????召釭ｫ???????召釭ｫ???????召釭ｫ???????????召釭ｫ???????召釭ｫ???????召釭ｫ????????????????召釭ｫ???????召釭ｫ????????召釭ｫ???????召釭ｫ???????召釭ｫ??????????????????????????召釭ｫ?????????????????????召釭ｫ???????召釭ｫ????????召釭ｫ???????召釭ｫ???????召釭ｫ???????????召釭ｫ???????召釭ｫ???????召釭ｫ????????????????召釭ｫ???????召釭ｫ????????召釭ｫ???????召釭ｫ???????召釭ｫ?????????????????????召釭ｫ?????????????????????召釭ｫ???????召釭ｫ????????召釭ｫ???????召釭ｫ???????召釭ｫ????N????????召釭ｫ?????????????????????召釭ｫ???????召釭ｫ????????召釭ｫ???????召釭ｫ???????召釭ｫ???????????召釭ｫ???????召釭ｫ???????召釭ｫ????????????????召釭ｫ???????召釭ｫ????????召釭ｫ???????召釭ｫ???????召釭ｫ????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????®¢ù?????????????????????®¢ù???????®¢ù????????®¢ù???????®¢ù???????®¢ù???????????®¢ù???????®¢ù???????®¢ù????????????????®¢ù???????®¢ù????????®¢ù???????®¢ù???????®¢ù??????????????????????????®¢ù?????????????????????®¢ù???????®¢ù????????®¢ù???????®¢ù???????®¢ù???????????®¢ù???????®¢ù???????®¢ù????????????????®¢ù???????®¢ù????????®¢ù???????®¢ù???????®¢ù?????????????????????®¢ù?????????????????????®¢ù???????®¢ù????????®¢ù???????®¢ù???????®¢ù????N????????®¢ù?????????????????????®¢ù???????®¢ù????????®¢ù???????®¢ù???????®¢ù???????????®¢ù???????®¢ù???????®¢ù????????????????®¢ù???????®¢ù????????®¢ù???????®¢ù???????®¢ù????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????룫障存ャ?????????????????????룫障存ャ???????룫障存ャ????????룫障存ャ???????룫障存ャ???????룫障存ャ???????????룫障存ャ???????룫障存ャ???????룫障存ャ????????????????룫障存ャ???????룫障存ャ????????룫障存ャ???????룫障存ャ???????룫障存ャ??????????????????????????룫障存ャ?????????????????????룫障存ャ???????룫障存ャ????????룫障存ャ???????룫障存ャ???????룫障存ャ???????????룫障存ャ???????룫障存ャ???????룫障存ャ????????????????룫障存ャ???????룫障存ャ????????룫障存ャ???????룫障存ャ???????룫障存ャ?????????????????????룫障存ャ?????????????????????룫障存ャ???????룫障存ャ????????룫障存ャ???????룫障存ャ???????룫障存ャ????N????????룫障存ャ?????????????????????룫障存ャ???????룫障存ャ????????룫障存ャ???????룫障存ャ???????룫障存ャ???????????룫障存ャ???????룫障存ャ???????룫障存ャ????????????????룫障存ャ???????룫障存ャ????????룫障存ャ???????룫障存ャ???????룫障存ャ????????????????????? |