同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2ec3f3f3fa1f13f8fa2ee3fa1f13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2ec3f3f3fa1f13f8fa2ee3fa1f13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2ec3f3f3fa1f13f8fa2ee3fa1f13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2ec3f3f3fa1f13f8fa2ee3fa1f13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2ec3f3f3fa1f13f8fa2ee3fa1f13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2ec3f3f3fa1f13f8fa2ee3fa1f13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f | ??????????¢í?¢ì???¡ñ?¢î?¡ñ?¡?????????¢í?¢ì???¡ñ?¢î?¡ñ?¡??????????????????????????¡ñ????????¢í?¢ì???¡ñ?¢î?¡ñ?¡?????????¢í?¢ì???¡ñ?¢î?¡ñ?¡??????????????????????????????¢í?¢ì???¡ñ?¢î?¡ñ?¡?????????¢í?¢ì???¡ñ?¢î?¡ñ?¡??????????????????????????¡ñ??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2ec3f3f3fa1f13f8fa2ee3fa1f13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2ec3f3f3fa1f13f8fa2ee3fa1f13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2ec3f3f3fa1f13f8fa2ee3fa1f13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2ec3f3f3fa1f13f8fa2ee3fa1f13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2ec3f3f3fa1f13f8fa2ee3fa1f13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2ec3f3f3fa1f13f8fa2ee3fa1f13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f | ??????????召?召???。?召?。?。ュ?????????召?召???。?召?。?。ュ??????????????????????????。????????召?召???。?召?。?。ュ?????????召?召???。?召?。?。ュ??????????????????????????????召?召???。?召?。?。ュ?????????召?召???。?召?。?。ュ??????????????????????????。??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2ec3f3f3fa1f13f8fa2ee3fa1f13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2ec3f3f3fa1f13f8fa2ee3fa1f13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2ec3f3f3fa1f13f8fa2ee3fa1f13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2ec3f3f3fa1f13f8fa2ee3fa1f13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2ec3f3f3fa1f13f8fa2ee3fa1f13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2ec3f3f3fa1f13f8fa2ee3fa1f13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f | ??????????©?ª???¢?®?¢?´?????????©?ª???¢?®?¢?´??????????????????????????¢????????©?ª???¢?®?¢?´?????????©?ª???¢?®?¢?´??????????????????????????????©?ª???¢?®?¢?´?????????©?ª???¢?®?¢?´??????????????????????????¢??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2ec3f3f3fa1f13f8fa2ee3fa1f13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2ec3f3f3fa1f13f8fa2ee3fa1f13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2ec3f3f3fa1f13f8fa2ee3fa1f13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2ec3f3f3fa1f13f8fa2ee3fa1f13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2ec3f3f3fa1f13f8fa2ee3fa1f13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2ec3f3f3fa1f13f8fa2ee3fa1f13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2ec3f3f3fa1f13f8fa2ee3fa1f13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2ec3f3f3fa1f13f8fa2ee3fa1f13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2ec3f3f3fa1f13f8fa2ee3fa1f13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2ec3f3f3fa1f13f8fa2ee3fa1f13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2ec3f3f3fa1f13f8fa2ee3fa1f13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2ec3f3f3fa1f13f8fa2ee3fa1f13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f | ??????????룫薏룫洧??∵?룫荏∵?∼?????????룫薏룫洧??∵?룫荏∵?∼??????????????????????????∵????????룫薏룫洧??∵?룫荏∵?∼?????????룫薏룫洧??∵?룫荏∵?∼??????????????????????????????룫薏룫洧??∵?룫荏∵?∼?????????룫薏룫洧??∵?룫荏∵?∼??????????????????????????∵??? |