同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd23fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd23fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd23fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f | ??????????¢ì«Ò?¡ñ¡????????¢ð?¡ñª¤???????????¢ì«Ò?¡ñ¡????????N????????¢ì«Ò?¡ñ¡????????¢ð?¡ñª¤?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd23fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd23fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd23fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f | ??????????召?ォメ?。ュ????????召?。ェ、???????????召?ォメ?。ュ????????N????????召?ォメ?。ュ????????召?。ェ、?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd23fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd23fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd23fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f | ??????????ªò?¢´????????¤?¢Â???????????ªò?¢´????????N????????ªò?¢´????????¤?¢Â?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd23fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd23fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd23fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f | ????????????쏫??????????????????????????????쏫????????????N??????????쏫??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd23fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd23fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd23fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f | ??????????룫鷹ヒ?∵∼????????룫栓∵룵}??????????룫鷹ヒ?∵∼????????N????????룫鷹ヒ?∵∼????????룫栓∵룵}????? |