同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa2cb3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa2cb3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa2cb3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa2cb3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa2cb3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa2cb3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????¢ë??????¢ë????¢Ë????????????¢ë????¢Ë??????¢ë????¢Ë??¢Ë???????????¢ë??????¢ë????¢Ë????????????¢ë????¢Ë??????¢ë????¢Ë??¢Ë???????????¢ë??????¢ë????¢Ë??????¢ë????¢Ë??????¢ë????¢Ë?????????????????????????¢ë??????¢ë????¢Ë????????????¢ë????¢Ë??????¢ë????¢Ë??¢Ë???????????¢ë??????¢ë????¢Ë????????????¢ë????¢Ë??????¢ë????¢Ë??¢Ë???????????¢ë??????¢ë????¢Ë??????¢ë????¢Ë??????¢ë????¢Ë?????????????????¢ë??????¢ë????¢Ë??????¢ë????¢Ë??????¢ë????¢Ë??????N????????¢ë??????¢ë????¢Ë????????????¢ë????¢Ë??????¢ë????¢Ë??¢Ë???????????¢ë??????¢ë????¢Ë????????????¢ë????¢Ë??????¢ë????¢Ë??¢Ë???????????¢ë??????¢ë????¢Ë??????¢ë????¢Ë??????¢ë????¢Ë???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa2cb3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa2cb3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa2cb3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa2cb3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa2cb3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa2cb3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????召??????召????「ヒ????????????召????「ヒ??????召????「ヒ??「ヒ???????????召??????召????「ヒ????????????召????「ヒ??????召????「ヒ??「ヒ???????????召??????召????「ヒ??????召????「ヒ??????召????「ヒ?????????????????????????召??????召????「ヒ????????????召????「ヒ??????召????「ヒ??「ヒ???????????召??????召????「ヒ????????????召????「ヒ??????召????「ヒ??「ヒ???????????召??????召????「ヒ??????召????「ヒ??????召????「ヒ?????????????????召??????召????「ヒ??????召????「ヒ??????召????「ヒ??????N????????召??????召????「ヒ????????????召????「ヒ??????召????「ヒ??「ヒ???????????召??????召????「ヒ????????????召????「ヒ??????召????「ヒ??「ヒ???????????召??????召????「ヒ??????召????「ヒ??????召????「ヒ???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa2cb3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa2cb3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa2cb3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa2cb3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa2cb3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa2cb3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????º??????º????∨????????????º????∨??????º????∨??∨???????????º??????º????∨????????????º????∨??????º????∨??∨???????????º??????º????∨??????º????∨??????º????∨?????????????????????????º??????º????∨????????????º????∨??????º????∨??∨???????????º??????º????∨????????????º????∨??????º????∨??∨???????????º??????º????∨??????º????∨??????º????∨?????????????????º??????º????∨??????º????∨??????º????∨??????N????????º??????º????∨????????????º????∨??????º????∨??∨???????????º??????º????∨????????????º????∨??????º????∨??∨???????????º??????º????∨??????º????∨??????º????∨???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa2cb3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa2cb3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa2cb3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa2cb3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa2cb3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa2cb3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa2cb3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa2cb3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa2cb3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa2cb3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa2cb3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa2cb3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????룫熉?????룫熉???▦????????????룫熉???▦??????룫熉???▦??▦???????????룫熉?????룫熉???▦????????????룫熉???▦??????룫熉???▦??▦???????????룫熉?????룫熉???▦??????룫熉???▦??????룫熉???▦?????????????????????????룫熉?????룫熉???▦????????????룫熉???▦??????룫熉???▦??▦???????????룫熉?????룫熉???▦????????????룫熉???▦??????룫熉???▦??▦???????????룫熉?????룫熉???▦??????룫熉???▦??????룫熉???▦?????????????????룫熉?????룫熉???▦??????룫熉???▦??????룫熉???▦??????N????????룫熉?????룫熉???▦????????????룫熉???▦??????룫熉???▦??▦???????????룫熉?????룫熉???▦????????????룫熉???▦??????룫熉???▦??▦???????????룫熉?????룫熉???▦??????룫熉???▦??????룫熉???▦???????????????????? |