同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????¢Ä?????????¢Ä?????????????¢Ä??????????¢Ä??????????¢Ä?????????¢Ä?????????????¢Ä??????????¢Ä??????????¢Ä??????????¢Ä???????¢Ä?????????¢Ä??????????????????¢Ä?????????¢Ä???????¡ë????????¢Ä?????????¢Ä???????????????¢Ä?????????¢Ä?????????????¢Ä??????????¢Ä??????????¢Ä?????????¢Ä?????????????¢Ä??????????¢Ä??????????¢Ä??????????¢Ä???????¢Ä?????????¢Ä??????????????????¢Ä??????????¢Ä???????¢Ä?????????¢Ä???????N????????¢Ä?????????¢Ä?????????????¢Ä??????????¢Ä??????????¢Ä?????????¢Ä?????????????¢Ä??????????¢Ä??????????¢Ä??????????¢Ä???????¢Ä?????????¢Ä??????????????????¢Ä?????????¢Ä???????¡ë????????¢Ä?????????¢Ä?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????召ト?????????召ト?????????????召ト??????????召ト??????????召ト?????????召ト?????????????召ト??????????召ト??????????召ト??????????召ト???????召ト?????????召ト??????????????????召ト?????????召ト???????。????????召ト?????????召ト???????????????召ト?????????召ト?????????????召ト??????????召ト??????????召ト?????????召ト?????????????召ト??????????召ト??????????召ト??????????召ト???????召ト?????????召ト??????????????????召ト??????????召ト???????召ト?????????召ト???????N????????召ト?????????召ト?????????????召ト??????????召ト??????????召ト?????????召ト?????????????召ト??????????召ト??????????召ト??????????召ト???????召ト?????????召ト??????????????????召ト?????????召ト???????。????????召ト?????????召ト?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????¿?????????¿?????????????¿??????????¿??????????¿?????????¿?????????????¿??????????¿??????????¿??????????¿???????¿?????????¿??????????????????¿?????????¿???????°????????¿?????????¿???????????????¿?????????¿?????????????¿??????????¿??????????¿?????????¿?????????????¿??????????¿??????????¿??????????¿???????¿?????????¿??????????????????¿??????????¿???????¿?????????¿???????N????????¿?????????¿?????????????¿??????????¿??????????¿?????????¿?????????????¿??????????¿??????????¿??????????¿???????¿?????????¿??????????????????¿?????????¿???????°????????¿?????????¿?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????룫츳????????룫츳????????????룫츳?????????룫츳?????????룫츳????????룫츳????????????룫츳?????????룫츳?????????룫츳?????????룫츳??????룫츳????????룫츳?????????????????룫츳????????룫츳??????〓????????룫츳????????룫츳??????????????룫츳????????룫츳????????????룫츳?????????룫츳?????????룫츳????????룫츳????????????룫츳?????????룫츳?????????룫츳?????????룫츳??????룫츳????????룫츳?????????????????룫츳?????????룫츳??????룫츳????????룫츳??????N????????룫츳????????룫츳????????????룫츳?????????룫츳?????????룫츳????????룫츳????????????룫츳?????????룫츳?????????룫츳?????????룫츳??????룫츳????????룫츳?????????????????룫츳????????룫츳??????〓????????룫츳????????룫츳????????? |